Verlauf

grubun bir parçası

Bedeutungen von dem Begriff "grubun bir parçası" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	grubun bir parçası	a part of the group n.
Idioms
2	Idioms	grubun bir parçası	one of the boys n.
3	Idioms	grubun bir parçası	one of the lads n.

Bedeutungen, die der Begriff "grubun bir parçası" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir toplumdaki ana sosyal grubun dışında kalan veya dışına itilen insanlardan meydana gelen topluluğun veya kültürün bir parçası	margin n.
Phrasals
2	Phrasals	birini ya da bir şeyi bir grubun bir parçası olarak görmek	count among v.
3	Phrasals	birini ya da bir şeyi bir grubun parçası saymak	count among v.
4	Phrasals	bir grubun bir parçası olarak değerlendirilmek	count among v.
5	Phrasals	bir grubun parçası sayılmak	count among v.
6	Phrasals	grubun arasına karışmak/bir parçası olmak	slot in v.
7	Phrasals	(birini/bir şeyi bir grubun) bir parçası olarak görmek	count (someone or something) among (something) v.
8	Phrasals	(birini/bir şeyi bir grubun) bir parçası olarak değerlendirmek	count (someone or something) among (something) v.
9	Phrasals	bir şeyin/grubun/kuruluşun bir parçası olmak	attach oneself to something v.
10	Phrasals	(bir grubun, kurumun) bir parçası/üyesi olmaya devam etmek	remain in (something or some place) v.
Idioms
11	Idioms	grubun bir parçası olmak	be one of the girls v.
12	Idioms	grubun bir parçası/üyesi olmak	be one of the boys [us] v.
13	Idioms	grubun bir parçası/üyesi olmak	be one of the lads v.
14	Idioms	grubun bir parçası/üyesi olmak	be one of the girls v.
15	Idioms	bir grubun parçası olmak	cast (one's) lot in with (someone or something) v.
16	Idioms	bir grubun parçası olmak	cast (one's) lot with (someone or something) v.
17	Idioms	bir grubun parçası olmak	cast (one's) lot with v.
Slang
18	Slang	seçkin bir grubun parçası olarak görülmeyen alelade kimse	mundane n.