Verlauf

hit the road!

Bedeutungen, die der Begriff "hit the road!" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	career off the road and hit a tree v.	yoldan çıkıp ağaca çarpmak
Colloquial
2	Colloquial	(it's) time to hit the road expr.	gitme zamanı
3	Colloquial	(it's) time to hit the road expr.	yola koyulma/çıkma vakti
4	Colloquial	(it's) time to hit the road expr.	ayrılma zamanı
5	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	(birinin) gitmesi gerek
6	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	(birinin) yola çıkması gerek
7	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	(biri) gitse iyi olur
8	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	(biri) yola koyulsa iyi olur
9	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	(biri) kalksa iyi olur
10	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	ayrılma/gitme zamanı geldi
11	Colloquial	(one) (had) better hit the road expr.	yola koyulma zamanı geldi
Speaking
12	Speaking	got to hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
13	Speaking	I'd better hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
14	Speaking	It's time to hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
15	Speaking	I've got to hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
16	Speaking	better hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
17	Speaking	time to hit the road expr.	ayrılma zamanım geldi
18	Speaking	better hit the road expr.	gitme zamanım geldi
19	Speaking	It's time to hit the road expr.	gitme zamanım geldi
20	Speaking	let's hit the road expr.	hadi yola koyulalım
21	Speaking	got to hit the road expr.	gitme zamanım geldi
22	Speaking	time to hit the road expr.	gitme zamanım geldi
23	Speaking	I'd better hit the road expr.	gitme zamanım geldi
24	Speaking	I've got to hit the road expr.	gitme zamanım geldi
25	Speaking	better hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
26	Speaking	it is time to hit the road expr.	yola koyulma zamanı geldi
27	Speaking	I'd better hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
28	Speaking	time to hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
29	Speaking	got to hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
30	Speaking	It's time to hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
31	Speaking	I've got to hit the road expr.	yola koyulma zamanım geldi
Slang
32	Slang	hit the road v.	yola düşmek
33	Slang	hit the road v.	yola düzülmek
34	Slang	hit the road v.	yola çıkmak
35	Slang	hit the road v.	yola koyulmak