Verlauf

işin zor

Bedeutungen von dem Begriff "işin zor" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	işin zor	you'll have your work cut out for you expr.

Bedeutungen, die der Begriff "işin zor" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	işin en zor tarafı	half the battle n.
2	General	işin zor kısmı	donkey work n.
3	General	işin zor tarafı	nitty gritty n.
4	General	işin en zor tarafını atlatmış olmak	be over the hump v.
Phrasals
5	Phrasals	zor bir işin üstesinden gelmek	pull off v.
Idioms
6	Idioms	(bir işin) en zor kısmı	the sharp end (brit) n.
7	Idioms	işin en zor kısmı	the rough end of the pineapple [australia/new zealand] n.
8	Idioms	birkaç işin aynı anda yürütülmesi gereken zor durum	a juggling act n.
9	Idioms	zor bir işin üstesinden gelmek	come off with flying colors v.
10	Idioms	zor bir işin altından kalkmak	come off with flying colors v.
11	Idioms	zor bir işin üstesinden gelmek	come through with flying colors v.
12	Idioms	zor bir işin altından kalkmak	come through with flying colors v.
13	Idioms	zor bir işin içine hazırlıksız (yaka paça) atılmak	be thrown in at the deep end v.
14	Idioms	zor bir işin/görevin üstesinden gelmek	rise to the challenge v.
15	Idioms	karmaşık/zor bir işin altına düşünmeden girmek	leap off the deep end v.
16	Idioms	zor bir işin üstesinden gelmek	come through (something) with flying colors v.
17	Idioms	zor bir işin altından kalkmak	come through (something) with flying colors v.
18	Idioms	işin zor kısmını yapmak	do the donkey work [uk] v.
19	Idioms	ancak sizin gibi bir politikacı/yönetici böyle zor bir işin üstesinden gelebilirdi	only nixon could go to china expr.
20	Idioms	işin en zor tarafı	half the battle expr.
21	Idioms	işin zor yanı ortaya çıkıyor	the crunch comes expr.
22	Idioms	işin en zor kısmı	half the battle won expr.
23	Idioms	işin zor olan kısmı/bölümü	half the battle won expr.
24	Idioms	işin en zor kısmı	half the battle expr.
25	Idioms	işin zor olan tarafı	half the battle won expr.
26	Idioms	işin en zor tarafı	half the battle won expr.
27	Idioms	işin en zor tarafını atlatmış	over the hump expr.
Slang
28	Slang	işin en zor tarafı/kısmı	shitty end of the stick n.
29	Slang	işin zor!	you're screwed! expr.