Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ilk fırsatta | at the first opportunity n. |
General | ilk fırsatta | at the earliest opportunity n. |
General | ilk fırsatta | as soon as possible adv. |
Phrases | ||
Phrases | ilk fırsatta | at the first occasion expr. |
Phrases | ilk fırsatta | at (one's) earliest convenience expr. |
Phrases | ilk fırsatta | at someone's earliest convenience expr. |
Colloquial | ||
Colloquial | ilk fırsatta | at the first possible opportunity expr. |
Colloquial | ilk fırsatta | first chance I get expr. |
Colloquial | ilk fırsatta | at the earliest opportunity expr. |
Colloquial | ilk fırsatta | at earliest convenience expr. |
Colloquial | ilk fırsatta | soon as possible expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | ilk fırsatta/fırsatınızda | at your earliest convenience expr. |
Idioms | ||
Idioms | ilk fırsatta eleştirme/kusur bulma | cast not the first stone expr. |
Speaking | ||
Speaking | lütfen beni müsait olduğun ilk fırsatta ara | please call me back at your earliest convenience expr. |
Basketball | ||
Basketball | çok yüksek tempoda oynayıp ilk fırsatta atış yapma | run and gun n. |