| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | in passing adv. | tesadüfen |
| General | in passing adv. | geçerken |
| General | in passing adv. | aklıma gelmişken |
| General | in passing adv. | bu arada |
| General | in passing adv. | laf arasında |
| General | in passing adv. | şans eseri |
| General | in passing adv. | düşünmeksizin |
| General | in passing adv. | öylesine |
| Colloquial | ||
| Colloquial | in passing expr. | geçerken |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | mention someone in passing v. | arada birine değinmek | ||
| Idioms | mention someone in passing v. | arada birinden bahsetmek | ||
| Idioms | mention someone in passing v. | laf arasında bahsetmek/değinmek | ||
| Idioms | mention in passing v. | arada değinmek | ||
| Idioms | mention in passing v. | arada sözünü geçirmek | ||
| Idioms | mention (something) in passing v. | laf arasında (bir şeye) değinmek | ||
| Idioms | mention (something) in passing v. | arada (bir şeyin) sözünü geçirmek | ||
| Idioms | mention in passing v. | laf arasında değinmek | ||
| Idioms | mention (something) in passing v. | arada (bir şeyden) bahsetmek | ||
| Idioms | mention (something) in passing v. | arada (bir şeye) değinmek | ||
| Idioms | mention in passing v. | laf arasında bahsetmek | ||
| Idioms | mention in passing v. | arada bahsetmek | ||
| Idioms | mention (something) in passing v. | laf arasında (bir şeyden) bahsetmek | ||