Verlauf

iyi biri

Bedeutungen von dem Begriff "iyi biri" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	iyi biri	regular fellow n.
Slang
2	Slang	iyi biri	good people n.

Bedeutungen, die der Begriff "iyi biri" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	iyi taraflarından biri	one of his redeeming features n.
2	General	onun en iyi işinden biri	one of his finest work n.
3	General	biri için iyi şeyler söylemek	put in a good word for someone v.
4	General	bitkilerden iyi anlayan biri olmak	have a green thumb v.
5	General	bitkilerden iyi anlayan biri olmak	be a green thumb v.
6	General	bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak	have a green thumb v.
7	General	bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak	be a green thumb v.
8	General	iyi biri olmak	be a good person v.
Phrasals
9	Phrasals	(biri/bir şey belli bir miktar) daha iyi/üstün olmak	exceed (someone or something) by (something) v.
10	Phrasals	(biri/bir şey belli bir miktar) daha iyi/üstün olmak	exceed someone or something by something v.
11	Phrasals	biri/bir şey kadar iyi performans göstermek	fare up v.
12	Phrasals	(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak	tout (someone or something) as v.
13	Phrasals	(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak	tout someone or something as something v.
14	Phrasals	iyi biri/bir şey olarak tanıtmak	tout as v.
15	Phrasals	(biri/bir şey) kadar iyi olmak	stack up to someone or something v.
16	Phrasals	(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek	check in on (someone or something) v.
17	Phrasals	(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek	check on (someone or something) v.
18	Phrasals	(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek	check up on (someone or something) v.
19	Phrasals	(daha iyi biri/bir şey) için bir teklifi reddetmek	hold out for (someone or something) v.
20	Phrasals	(biri/bir şey) kadar iyi olmak	match up to (someone or something) v.
21	Phrasals	(biri/bir şey) kadar iyi olmak	measure up (to someone or something) v.
Colloquial
22	Colloquial	aslen iyi ancak tavırları kibar ve zarif olmayan biri	a diamond in the rough n.
23	Colloquial	aslen iyi ancak tavırları kibar ve zarif olmayan biri	a rough diamond n.
24	Colloquial	aslen iyi ancak tavırları kibar ve zarif olmayan biri	diamond in the rough n.
25	Colloquial	biri iyi bir kötü insan	a jekyl and hyde n.
26	Colloquial	öyle çok iyi (biri veya bir şey) olmama	no bargain n.
27	Colloquial	çok iyi (biri/bir şey)	hang of a (someone or something) n.
28	Colloquial	(bir şeyi yapmak biri) için daha iyi olmak	do better to (do something) v.
29	Colloquial	(biri) için iyi/kötü olmak	do somehow for (someone) v.
30	Colloquial	(biri) için iyi olmak	do for (someone) v.
31	Colloquial	(biri) için yeterince iyi olmak	be good enough for (one) v.
32	Colloquial	(biri/bir şey) için iyi olmak	be good for (someone or something) v.
33	Colloquial	(biri) için yeterince iyi	good enough for (one) adj.
34	Colloquial	biri için iyi	good for adj.
35	Colloquial	(biri/bir şey) için iyi	good for (someone or something) adj.
36	Colloquial	(biri) için iyi	good for (someone) adj.
37	Colloquial	(biri) gitse iyi olur	(one had) better get moving expr.
38	Colloquial	(biri) hızlansa iyi olur	(one had) better get moving expr.
39	Colloquial	(biri) iyi gününde değil	not (one's) day expr.
40	Colloquial	biri iyi gününde değil	not someone's day expr.
41	Colloquial	(biri) iyi halt yedi/etti	now (someone) has gone and done it expr.
42	Colloquial	(biri) gitse iyi olur	(one) (had) better be off expr.
43	Colloquial	(biri) yola koyulsa iyi olur	(one) (had) better be off expr.
44	Colloquial	(biri) kalksa iyi olur	(one) (had) better be off expr.
45	Colloquial	(biri) gitse iyi olur	(one) (had) better hit the road expr.
46	Colloquial	(biri) yola koyulsa iyi olur	(one) (had) better hit the road expr.
47	Colloquial	(biri) kalksa iyi olur	(one) (had) better hit the road expr.
48	Colloquial	(biri bir şey yapsa) daha iyi olur	(one) would (just) as soon (do something) expr.
49	Colloquial	biri/bir şey kadar iyi	as well as someone or something expr.
50	Colloquial	biri/bir şey olsa iyi olurdu	could do with someone or something expr.
51	Colloquial	resmi bir yere birlikte gidilebilecek/davet edilebilecek kadar iyi görünümlü biri	pfd (potential formal date) abrev.
Idioms
52	Idioms	iyi yönlerinden/taraflarından biri	redeeming feature n.
53	Idioms	iyi yönlerinden/taraflarından biri	a redeeming feature n.
54	Idioms	dışarıdan iyi görünüp iç yüzü kötü olan bir şey/biri	devil in disguise n.
55	Idioms	(ölen/hayatının sonuna yaklaşmış biri için) iyi bir yaşam	a good innings [uk/australia] n.
56	Idioms	bir şeyi yapmayacak kadar ahlaklı/dürüst/iyi biri olmamak	be not above (doing something) v.
57	Idioms	bir şeyi yapmayacak kadar ahlaklı/dürüst/iyi biri olmamak	not be above v.
58	Idioms	(biri) kadar iyi olmamak	not be in the same league v.
59	Idioms	(biri) kadar iyi olmamak	not be in the same class v.
60	Idioms	(biri) kadar iyi olmamak	not be in the same street v.
61	Idioms	bir şey ya da biri kadar iyi olmamak	have nothing on someone or something v.
62	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) iyi şeyler hissetmek	have (got) good vibes (about someone or something) v.
63	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) iyi enerji almak	have (got) good vibes (about someone or something) v.
64	Idioms	biri hakkında iyi konuşmak	put a good word in for someone v.
65	Idioms	(biri) için iyi olmak	do fine for (someone) v.
66	Idioms	(bir şey/biri) kadar iyi olmamak	have got nothing on (someone or something) v.
67	Idioms	(biri/bir şey) hakkında çok iyi düşüncelere sahip olmak	think greatly of (someone or something) v.
68	Idioms	(biri/bir şey) hakkında çok iyi görüşleri olmak	think greatly of (someone or something) v.
69	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi şeyler düşünmek	think greatly of (someone or something) v.
70	Idioms	iyi biri olmak	be a sport v.
71	Idioms	(biri/bir şey) artık iyi durumda olmamak	be past (someone's or something's) best v.
72	Idioms	(biri/bir şey) eskisi kadar iyi olmamak	be past (someone's or something's) best v.
73	Idioms	biri/bir şey eskisi kadar iyi, güçlü, genç, güzel olmamak	be past your/its best v.
74	Idioms	(biri tarafından/açısından) iyi karşılanmak	go down well (with somebody) v.
75	Idioms	(biri tarafından/açısından) iyi karşılanmak	go off well (with somebody) v.
76	Idioms	(biri/bir şey) için hiç iyi olmamak	be bad news (for somebody/something) v.
77	Idioms	(biri/bir şey) için iyi olmak	be good news (for somebody/something) v.
78	Idioms	(biri/bir şey) için iyi haber olmak	be good news (for somebody/something) v.
79	Idioms	biri/bir şey kadar iyi olmamak	be no match for somebody/something v.
80	Idioms	bin kat daha iyi biri olmak	be twice the man/woman v.
81	Idioms	bin kez daha iyi biri olmak	be twice the man/woman v.
82	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi bir izlenime sahip olmak	have a good opinion of (someone or something) v.
83	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi bir fikre sahip olmak	have a good opinion of (someone or something) v.
84	Idioms	(biri) kadar iyi olmak	match (one) stride for stride v.
85	Idioms	(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek	never have a good word to say about (someone of something) v.
86	Idioms	(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak	never have a good word to say about (someone of something) v.
87	Idioms	(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek	never have a good word to say for (someone of something) v.
88	Idioms	(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak	never have a good word to say for (someone of something) v.
89	Idioms	(biri/bir şey/kendi) için iyi etmemek	not do (someone, something, or oneself) any favors v.
90	Idioms	(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek	not have a good word to say about (someone of something) v.
91	Idioms	(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak	not have a good word to say about (someone of something) v.
92	Idioms	(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek	not have a good word to say for (someone of something) v.
93	Idioms	(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak	not have a good word to say for (someone of something) v.
94	Idioms	(biri) hakkında iyi konuşmak	put in a good word (for one) v.
95	Idioms	biri/bir şey hakkında iyi konuşmak	put in a good word for someone/something v.
96	Idioms	(biri) tarafından iyi anlaşılmak	strike home with (one) v.
97	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi/olumlu düşünmek	think a great deal of (someone or something) v.
98	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi/olumlu düşünmek	think a lot of (someone or something) v.
99	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi/olumlu düşünmek	think highly of (someone or something) v.
100	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi düşünmemek	think little of (someone or something) v.
101	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi düşünmemek	think nothing of (someone or something) v.
102	Idioms	(biri/bir şey) hakkında iyi/olumlu düşünmek	think well of (someone or something) v.
103	Idioms	biri/bir şey için iyi dilekler dilemek	wish somebody/something well v.
104	Idioms	biri/bir şey için iyi dileklerde bulunmak	wish somebody/something well v.
105	Idioms	(biri için) her şeyi olduğundan iyi görmek	all his geese are swans expr.
106	Idioms	özünde iyi biri	not a bad sort expr.
107	Idioms	aslında iyi biri	not a bad sort expr.
108	Idioms	(biri) bundan daha iyi bir öneride/teklifte bulunamazdı	(one') can't say fairer than that expr.
109	Idioms	(biri) özünde iyi	(one's) heart is in the right place expr.
110	Idioms	(biri) bunu anlatmasa/bir şeyden bahsetmese iyi olur	(someone had) better keep quiet about it expr.
111	Idioms	(biri) bunun hakkında sussa/konuşmasa iyi olur	(someone had) better keep quiet about it expr.
112	Idioms	(biri) bunun hakkında çenesini kapalı tutsa iyi olur	(someone had) better keep quiet about it expr.
113	Idioms	ortalama biri kadar iyi	as good as the next person expr.
114	Idioms	tam (biri/bir şey) kadar iyi	every bit as good (as somebody/something) expr.
115	Idioms	(biri/bir şey) kadar iyi	every bit as good (as somebody/something) expr.
116	Idioms	(biri/bir şey) kadar iyi değil	not in the same league as (someone or something) expr.
117	Idioms	(biri/bir şey) kadar iyi değil	not in the same league with (someone or something) expr.
Speaking
118	Speaking	o iyi biri	he is a good person expr.
119	Speaking	patronun iyi biri mi?	is your boss a nice person? expr.
Furniture
120	Furniture	içinde biri kötü hava koşulları diğeri ise iyi hava koşullarını bildiren iki insan olan bir maket ev	weather house n.
121	Furniture	içine biri kötü diğeri iyi hava tahmini yapan iki figür yerleştirilmiş maket ev	weather box n.
Basketball
122	Basketball	nba haziran draftında seçilen en iyi 14 oyuncudan herhangi biri	nba lottery pick n.
Cinema
123	Cinema	başlangıçta kızgın sert biri görünen zamanla iyi bir kişi olduğu anlaşılan anime karakteri	tsundere n.
Slang
124	Slang	çok iyi biri	the bomb [usa] n.
125	Slang	çok iyi (biri/bir şey)	one hell of a (something or someone) expr.