| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | long-ago adj. | eski zamana ait |
| General | long-ago adj. | uzak geçmişe ait |
| General | long-ago adj. | eski |
| General | long-ago adj. | mazide kalan |
| General | long-ago adj. | geçmişte yaşanan |
| General | long-ago adj. | geçmiş ile ilgili |
| General | long-ago adj. | maziye ait |
| General | long-ago adv. | uzak geçmişte |
| General | long-ago adv. | çok eskide |
| General | long-ago adv. | mazide |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | long ago n. | uzak geçmiş | ||
| General | long ago n. | çok eski | ||
| General | long ago n. | çok önce | ||
| General | not long ago adv. | biraz evvel | ||
| General | long ago adv. | çok eskiden | ||
| General | not long ago adv. | çok geçmeden | ||
| General | long ago adv. | uzun süre önce | ||
| General | not long ago adv. | yakın zaman önce | ||
| General | long ago adv. | çok önce | ||
| General | long ago adv. | uzun bir zaman önce | ||
| General | not long ago adv. | az zaman önce | ||
| General | not long ago adv. | kısa bir süre önce | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | not long ago expr. | çok uzak olmayan bir geçmişte | ||
| Colloquial | not too long ago expr. | kısa süre önce | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | how long ago expr. | ne kadar önce | ||
