Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | major adj. | asıl | ||
Indeed, the major problem lies with self-handling. Aslında, asıl sorun kendi kendini idare etmekte yatmaktadır. More Sentences |
||||
Common Usage | major adj. | büyük | ||
We shall discuss the Bologna process, next year in September, at the major conference in Berlin. Bologna sürecini önümüzdeki yıl Eylül ayında Berlin'de düzenlenecek büyük konferansta ele alacağız. More Sentences |
||||
Common Usage | major adj. | başlıca | ||
Our committee considers that education, culture and sport are major factors of social inclusion. Komitemiz, eğitim, kültür ve sporun sosyal kapsayıcılığın başlıca unsurları olduğu görüşündedir. More Sentences |
||||
Common Usage | major adj. | ana | ||
Those were precisely the major goals that the Spanish Presidency had for the Barcelona Council. İspanya Dönem Başkanlığı'nın Barselona Zirvesi için belirlediği ana hedefler tam da bunlardı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | major n. | binbaşı | ||
Major Anderson was ready to stop fighting. Binbaşı Anderson savaşmayı bırakmaya hazırdı. More Sentences |
||||
General | major n. | branş | ||
What is your major? Branşın ne? More Sentences |
||||
General | major adj. | önemli | ||
Finally, another major ethical issue is the question of donor consent. Son olarak, bir diğer önemli etik konu da donör rızası meselesidir. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | major adj. | büyük | ||
We shall discuss the Bologna process, next year in September, at the major conference in Berlin. Bologna sürecini önümüzdeki yıl Eylül ayında Berlin'de düzenlenecek büyük konferansta ele alacağız. More Sentences |
||||
Education | ||||
Education | major n. | anadal | ||
What's your major? Anadalınız nedir? More Sentences |
||||
Education | major | asıl branş (üniversitede) | ||
What's your major field? Asıl branş alanın nedir? More Sentences |
||||
Education | major | anadal | ||
What's your major? Anadalınız nedir? More Sentences |
||||
Military | ||||
Military | major n. | binbaşı | ||
Major Anderson was ready to stop fighting. Binbaşı Anderson savaşmayı bırakmaya hazırdı. More Sentences |
||||
Music | ||||
Music | major | majör | ||
Even in music, minor and major don't get along without one another. Müzikte bile, minör ve majör birbiri olmadan devam etmez. More Sentences |
||||
Star Wars | ||||
Star Wars | major n. | binbaşı | ||
Major Anderson was ready to stop fighting. Binbaşı Anderson savaşmayı bırakmaya hazırdı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | major n. | yetişkin | ||
General | major n. | ana sertifika | ||
General | major n. | reşit kimse | ||
General | major n. | (bu konudaki) büyüklerden/büyük oyunculardan biri | ||
General | major n. | üstün kabiliyetli kişi | ||
General | major n. | üstün yetenekli kişi | ||
General | major n. | büyük veya önemli müzik, film şirketi | ||
General | major v. | branşı doğrultusunda yoğunlaşmak | ||
General | major v. | bir alanda uzmanlık eğitimi görmek/almak | ||
General | major v. | bir uzmanlık alanında eğitim görmek | ||
General | major v. | bir alanda uzmanlaşmak | ||
General | major v. | (bir şeyi) başlıca ilgi alanı olarak seçmek | ||
General | major v. | (bir şeyi) başlıca ilgi alanı yapmak | ||
General | major adj. | ergin | ||
General | major adj. | reşit | ||
General | major adj. | rütbece daha büyük | ||
General | major adj. | esas | ||
General | major adj. | daha önemli | ||
General | major adj. | daha büyük | ||
General | major adj. | belli başlı | ||
General | major adj. | dikkate değer | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | major adj. | daha büyük | ||
Trade/Economic | major adj. | daha deneyimli | ||
Trade/Economic | major | üst | ||
Law | ||||
Law | major n. | buluğa ermiş kimse | ||
Law | major adj. | daha büyük | ||
Law | major | reşit | ||
Law | major | 18 yaşını doldurmuş kimse | ||
Technical | ||||
Technical | major | esas | ||
Construction | ||||
Construction | major adj. | birincil | ||
Medical | ||||
Medical | major adj. | yüksek riskli | ||
Medical | major adj. | yüksek risk taşıyan | ||
Logic | ||||
Logic | major n. | büyük önerme | ||
Logic | major adj. | kıyasın büyük terimini oluşturan | ||
Logic | major adj. | kıyasın önermesini oluşturan | ||
Education | ||||
Education | major n. | belirli bir akademik alana odaklanmış üniversite öğrencisi | ||
Education | major n. | belirli bir branşta uzmanlaşan üniversite öğrencisi | ||
Education | major adj. | bir öğrencinin uzmanlaştığı alana dair | ||
Education | major adj. | bir öğrencinin uzmanlaştığı alanla ilgili | ||
Education | major | akademik ana dal | ||
Sport | ||||
Sport | major n. | (gol veya teniste) üst düzey turnuva | ||
Football | ||||
Football | major n. | (kanada futbolunda) sayı | ||
Football | major n. | (kanada futbolunda) gol | ||
Music | ||||
Music | major adj. | gamın veya makamın dördüncü ile beşinci ve yedinci | ||
Music | major adj. | üçlünün veya bir akorun kök sesinin üzerinde majör bir üçüncüsü bulunan | ||
Music | major adj. | (cazda) kök sesinin üzerine eklenmiş bir majör yedilisi olan majör akoruna işaret eden | ||
Music | major | majör (gam) |
Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Music | ||||
Music | majör | major n. | ||
Even in music, minor and major don't get along without one another. Müzikte bile, minör ve majör birbiri olmadan devam etmez. More Sentences |
||||
Music | majör | maggiore adj. | ||
Music | majör | dur adj. |