nasıl biri? - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

nasıl biri?



Bedeutungen von dem Begriff "nasıl biri?" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Speaking
nasıl biri? what's she like? expr.
nasıl biri? what is he like? expr.
nasıl biri? what is she like? expr.
nasıl biri? what's he like? expr.

Bedeutungen, die der Begriff "nasıl biri?" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
-in nasıl bir biri olduğunu anlamak size up v.
Phrasals
nasıl biri olduğunu kestirmek size up v.
Phrases
(biri veya bir şey) nasıl sonuçlanacak what will become of (someone or something) expr.
(biri veya bir şey) nasıl sonuçlandı what has become of (someone or something)? expr.
(biri veya bir şey) nasıl sonuçlandı what became of (someone or something)? expr.
Colloquial
(biri) buna nasıl cüret ediyor? where does (one) get the nerve? expr.
(biri) nasıl bu kadar arsız olabiliyor? where does (one) get the nerve? expr.
(biri) nasıl isterse as (one) pleases expr.
(biri) sana nasıl ulaşabilir? where can (one) find you? expr.
(biri) seninle nasıl iletişim kurabilir? where can (one) find you? expr.
(biri bir şey yapmaya) nasıl cüret ediyor? where does (one) get off (doing something)? expr.
(biri bir şey yapmaya) nasıl cesaret ediyor? where does (one) get off (doing something)? expr.
Idioms
rengi (nasıl biri olduğu) your, his, her true colours [uk] n.
rengi (nasıl biri olduğu) your, his, her true colors [us] n.
birinin gerçekte nasıl biri olduğunu anlamak see someone for what one really is v.
birinin gerçekte nasıl biri olduğunu anlamak see someone for what one is v.
birinin nasıl biri olduğunu anlamak ve onunla nasıl başa çıkacağını bilmek have the measure of someone v.
nasıl biri/bir şey olduğunu anlayıp ona göre davranmak get (someone or something) taped [uk/australia] v.
biri tarafından nasıl görüldüğünü/algılandığını bilmek know where (one) stands v.
birinin nasıl biri olduğunu anlamak ve onunla nasıl başa çıkacağını bilmek get/have/take the measure of somebody v.
birinin nasıl biri olduğunu anlamak ve onunla nasıl başa çıkacağını bilmek get/have/take somebody's measure v.
birinin nasıl biri olduğunu anlamak have someone's number v.
(birinin/bir şeyin) aslında nasıl biri/bir şey olduğunu bilmek know (someone or something) for what (they or it) is v.
önemli olan özünde nasıl biri olduğundur it's what's inside that counts [cliché] expr.
önemli olan özünde nasıl biri olduğundur it's what's on the inside that counts [cliché] expr.
Speaking
annen nasıl biri? what's your mother like? expr.
gerçekte nasıl biri olduğunu bilmelerini istiyorum I want them to know what you really are expr.
gerçekte nasıl biri olduğunu bilsinler istiyorum I want them to know what you really are expr.
nasıl biri olduğunu merak diyorum I wonder what you look like expr.