ne yapıp yapıp

Bedeutungen von dem Begriff "ne yapıp yapıp" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	ne olursa olsun gerekeni yapıp hakkından gelmek	deal with what happens v.
2	General	ne yapıp edip	someway adv.
3	General	ne yapıp edip	somehow adv.
4	General	ne yapıp edip	habnab [dialect] adv.
5	General	ne yapıp edip	hab or nab [dialect] adv.
6	General	ne yapıp edip	somewise adv.
Phrasals

7	Phrasals	ne yapıp edip edip (birini bir yere/bir durumun içine) sokmayı başarmak	wangle (one) into (some place or some situation) v.
8	Phrasals	ne yapıp edip (bir yere/bir durumun içine) girmeyi başarmak	wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
9	Phrasals	bir şeyi (yasa, teklif, öneri) ne yapıp edip bir kuruldan geçirmek	work something through (something) v.
Proverb

10	Proverb	tecrübeli insanlar/tecrübeli biri ne yapıp yapmayacağını bilir	every monkey knows what tree to climb
11	Proverb	tecrübeli insanlar/tecrübeli biri ne yapıp yapmayacağını bilir	a monkey knows what tree to climb
Idioms

12	Idioms	ne yapıp edip yapmak	work (one's) ticket v.
13	Idioms	ne yapıp edip	at all costs expr.
14	Idioms	ne yapıp edip	catch-as-catch-can expr.
15	Idioms	ne yapıp edip	by hook or by crook expr.
16	Idioms	ne yapıp edip	by fair means or foul expr.
17	Idioms	ne yapıp edip	by hook or crook expr.