Verlauf

ne yaparsan yap

Bedeutungen von dem Begriff "ne yaparsan yap" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	ne yaparsan yap	no matter how you slice it expr.
2	Idioms	ne yaparsan yap	any way you slice it expr.
3	Idioms	ne yaparsan yap	whatever way you slice it expr.
Speaking
4	Speaking	ne yaparsan yap	it's up to you expr.
Slang
5	Slang	ne yaparsan yap	do what the hell ever you want expr.

Bedeutungen, die der Begriff "ne yaparsan yap" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Proverb
1	Proverb	akıl değişmedikten sonra ne yaparsan yap boş	the more things change, the more they stay the same
Colloquial
2	Colloquial	ne yaparsan yap (treni kaçırma)	whatever you do expr.
Idioms
3	Idioms	öyle ya da böyle/ne yaparsan yap elde edememek	not able to get for love or money v.
4	Idioms	öyle ya da böyle/ne yaparsan yap (bir şeyi) elde edememek	not able to get (something) for love or money v.
5	Idioms	ne söylersen söyle ne yaparsan yap	any way you cut it expr.
Slang
6	Slang	git ne yaparsan yap!	go pound sand! expr.