Verlauf

o kadar değil

Bedeutungen von dem Begriff "o kadar değil" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	o kadar değil	not that much expr.

Bedeutungen, die der Begriff "o kadar değil" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	pek o kadar iyi değil	not any too well adj.
2	General	az değil o kadar	no less adv.
Colloquial
3	Colloquial	o kadar da değil	come now expr.
4	Colloquial	o kadar da uzun boylu değil	not that much expr.
5	Colloquial	o kadar uzun boylu değil	not that much expr.
6	Colloquial	o kadar da değil	not that much expr.
7	Colloquial	o kadar da uzun boylu değil	not that long expr.
8	Colloquial	o kadar çabuk değil	not that fast expr.
9	Colloquial	o kadar uzun boylu değil	not that long expr.
10	Colloquial	o kadar çok değil	not that much expr.
11	Colloquial	o kadar fazla değil	not that much expr.
12	Colloquial	(o kadar da iyi değil) daha iyilerini/iyisini görmüştüm	seen better expr.
13	Colloquial	o kadar da iyi değil	not too hot expr.
14	Colloquial	o kadar da iyi değil	not so hot expr.
15	Colloquial	o kadar da iyi değil	not (all) that good expr.
16	Colloquial	o kadar da (bir şey) değil	not as (something) as all that expr.
17	Colloquial	o kadar da kötü değil	(it's) not half bad expr.
Idioms
18	Idioms	benzer fakat o kadar iyi değil	a poor relation (of) adj.
19	Idioms	(bir şeyde) o kadar da iyi değil	not so hot at (something) adj.
20	Idioms	o kadar önemli değil	nothing to write home about expr.
21	Idioms	o kadar/gözünde büyüttüğün kadar zor değil	it is not rocket science expr.
22	Idioms	o kadar/gözünde büyüttüğün kadar zor değil	it is not a brain surgery expr.
23	Idioms	durum o kadar da/sanıldığı kadar kötü değil	the glass is half full expr.
24	Idioms	o kadar/gözünde büyüttüğün kadar zor değil	it's not rocket science expr.
25	Idioms	o kadar da iyi değil	not (all) that good/well expr.
26	Idioms	o kadar/gözünde büyüttüğün kadar zor değil	not rocket science expr.
Speaking
27	Speaking	bulmak o kadar da zor değil	it's not so hard to find expr.
28	Speaking	durum o kadar vahim değil	it is not all doom and gloom expr.
29	Speaking	o kadar dert edilecek bir olay değil	it isn't worth the trouble expr.
30	Speaking	o kadar da umurumda değil	I don't care that much expr.
31	Speaking	o kadar basit değil	there is more to it than that expr.
32	Speaking	o kadar iyi değil	it's not that good expr.
33	Speaking	o kadar basit değil	it's not just that expr.
34	Speaking	o kadar da kötü değil değil mi?	that wasn't that bad, was it? expr.
35	Speaking	o kadar da kötü değildi değil mi?	that wasn't so bad, was it? expr.
36	Speaking	o kadar da kötü değil di değil mi?	that wasn't that bad, was it? expr.
37	Speaking	o kadar kolay değil	it's not that easy expr.
38	Speaking	o kadar basit değil	there is a lot more to it than that expr.
39	Speaking	o kadar da kötü değil	it's not that bad expr.
40	Speaking	o kadar basit değil	it's not that simple expr.
41	Speaking	o kadar kötü değil	it's not that bad expr.
42	Speaking	o kadar da iyi değil	it's not that good expr.
43	Speaking	o kadar da uzun değil	that's not that long expr.
44	Speaking	o kadar kötü bir şey değil	nothing that bad expr.
45	Speaking	o kadar basit değil	there is a bit more to it than that expr.
46	Speaking	o kadar basit değil	it's not that simple expr.
47	Speaking	o kadar uzak değil	it's not that far expr.
48	Speaking	o kadar abartılacak bir şey değil	it's not that big of a deal expr.
49	Speaking	o kadar basit değil	there is much more to it than that expr.
50	Speaking	tahmin etmek o kadar da zor değil	it's not so hard to guess expr.
51	Speaking	(o kadar da iyi değil) daha iyilerini/iyisini görmüştüm	I've seen better expr.
Psychology
52	Psychology	o kadar da değil tekniği	that's-not-all technique n.
Slang
53	Slang	o kadar da değil	geesh exclam.