|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
General |
|
1 |
General |
olive oil industry n.
|
zeytinyağı endüstrisi |
|
2 |
General |
olive oil in bulk n.
|
dökme zeytinyağı |
|
3 |
General |
bulk olive oil n.
|
dökme zeytinyağı |
|
4 |
General |
export olive oil v.
|
zeytinyağı ihraç etmek |
|
Food Engineering |
|
5 |
Food Engineering |
lampante virgin olive oil n.
|
lampant natürel zeytinyağı |
|
6 |
Food Engineering |
ordinary virgin olive oil n.
|
natürel ikinci zeytinyağı |
|
7 |
Food Engineering |
virgin olive oil n.
|
natürel birinci zeytinyağı |
|
8 |
Food Engineering |
extra virgin olive oil n.
|
natürel sızma zeytinyağı |
|
9 |
Food Engineering |
olive pomace oil n.
|
prina yağı |
|
10 |
Food Engineering |
refined olive oil n.
|
rafine zeytinyağı |
|
11 |
Food Engineering |
refined olive pomace oil n.
|
yemeklik rafine prina yağı |
|
12 |
Food Engineering |
lampante virgin olive oil n.
|
yemeklik olmayan natürel zeytinyağı |
|
Gastronomy |
|
13 |
Gastronomy |
borlotti beans in olive oil n.
|
barbunya pilaki |
|
14 |
Gastronomy |
eggplant cooked in olive oil with onions, garlic and tomatoes n.
|
imam bayıldı |
|
15 |
Gastronomy |
zuchini and onions in olive oil n.
|
kabak imambayıldı |
|
16 |
Gastronomy |
vegetable farci with egg, dill and fresh cheese filing in olive oil n.
|
kıstırma |
|
17 |
Gastronomy |
dish of crushed walnuts, stale bread, tahini, olive oil, garlic and lemon juice n.
|
muhammara |
|
18 |
Gastronomy |
mussels in olive oil n.
|
midye pilakisi |
|
19 |
Gastronomy |
mussel egg and olive oil soup n.
|
midye çorbası |
|
|
20 |
Gastronomy |
dish of rice, mussels, raisins, nuts, olive oil and cumin n.
|
midye pilavı |
|
21 |
Gastronomy |
pure olive oil n.
|
saf zeytinyağı |
|
22 |
Gastronomy |
thinly sliced dill, parsley olive oil, lemon and red pepper n.
|
samut salatası |
|
23 |
Gastronomy |
extra virgin olive oil n.
|
sızma zeytinyağ |
|
24 |
Gastronomy |
extra-virgin olive oil n.
|
sızma zeytinyağı |
|
25 |
Gastronomy |
edible olive oil n.
|
yemeklik zeytinyağı |
|
26 |
Gastronomy |
stuffed vegetables with olive oil n.
|
yalancı dolma |
|
27 |
Gastronomy |
stuffed grape leaves with olive oil n.
|
zeytinyağlı yaprak sarması |
|
28 |
Gastronomy |
chickpeas with olive oil n.
|
zeytinyağlı nohut |
|
29 |
Gastronomy |
leeks with olive oil n.
|
zeytinyağlı pırasa |
|
30 |
Gastronomy |
olive oil leeks n.
|
zeytinyağlı pırasa |
|
31 |
Gastronomy |
stuffed vegetables with olive oil n.
|
zeytinyağlı dolma |
|
32 |
Gastronomy |
spinach with olive oil n.
|
zeytinyağlı ıspanak |
|
33 |
Gastronomy |
olive oil dishes n.
|
zeytinyağlılar |
|
34 |
Gastronomy |
olive oil dish n.
|
zeytinyağlı yemek |
|
35 |
Gastronomy |
stuffed grape leaves with olive oil n.
|
zeytinyağlı sarma |
|
36 |
Gastronomy |
stuffed grape leaves with olive oil n.
|
zeytinyağlı yaprak dolması |
|
Chemistry |
|
37 |
Chemistry |
extra virgin olive oil n.
|
saf sızma zeytinyağ |
|
Agriculture |
|
38 |
Agriculture |
lampante virgin olive oil n.
|
ham zeytinyağı |
|
39 |
Agriculture |
lampante virgin olive oil n.
|
rafinajlık zeytinyağı |
|
|