Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Informatics | ||
Informatics | olma olasılığı | probability of occurrence n. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sistemin başarısız olma veya sorun çıkarma olasılığı en yüksek parçası | weakest link n. |
General | başarısız olma olasılığı yüksek | rocky adj. |
Colloquial | ||
Colloquial | (bir şey) olma olasılığı yok | there's no question of (something) n. |
Idioms | ||
Idioms | şansı/fırsatı/olasılığı binde bir olma | a chance in a million n. |
Idioms | şansı/fırsatı/olasılığı binde bir olma | a one-in-a-million chance n. |
Idioms | şansı/fırsatı/olasılığı binde bir olma | a one in a million chance n. |
Idioms | (bir şeyin) olma olasılığı olmamak | be no question of (doing) (something) v. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) bu şartlarda başarılı olma olasılığı çok yüksek | the cards are stacked in (someone's or something's) favor expr. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) bu şartlarda başarılı olma olasılığı çok yüksek | the odds are stacked in favor of (someone or something) expr. |
Slang | ||
Slang | başarı olma olasılığı yüksek kimse | great white hope expr. |