Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | orada olmak | be there v. |
Idioms | ||
Idioms | orada olmak | be around v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | çat orada çat burada olmak | be a gadabout v. |
Colloquial | ||
Colloquial | kötü bir olay olurken orada olmak | be in at the kill v. |
Colloquial | kötü bir olay olurken orada olmak | be in at the death v. |
Colloquial | bir şey olurken orada olmak | be in at something v. |
Colloquial | bir şeyin sonunda orada olmak | be in at the finish v. |
Idioms | ||
Idioms | hepsi/tümüyle orada olmak | be out in force v. |
Idioms | tüm güçleriyle orada olmak | be out in force v. |
Idioms | kötü bir olay olurken orada olmak | be in at the death/kill v. |
Speaking | ||
Speaking | orada olmak isterdim | I would like to be there expr. |
Speaking | orada olmak isterdim | I wish I was there expr. |
Speaking | orada olmak isterdim | I wish I were there expr. |