paramparça olmak

Bedeutungen von dem Begriff "paramparça olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	paramparça olmak	be shattered v.
The vase was shattered. Vazo paramparça olmuştu. More Sentences
2	General	paramparça olmak	smash v.
The car's windows smashed into pieces with the effect of impact. Çarpmanın etkisiyle arabanın camları paramparça oldu. More Sentences
3	General	paramparça olmak	fall to pieces v.
This common foreign and security policy has fallen to pieces once again today. Bu ortak dış ve güvenlik politikası bugün bir kez daha paramparça olmuştur. More Sentences
4	General	paramparça olmak	shatter v.
The cup shattered into pieces as she poured hot tea. Sıcak çayı dökerken fincan paramparça oldu. More Sentences
Idioms
5	Idioms	paramparça olmak	go to pieces v.
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life. Yargıç ömür boyu hapse girmesi gerektiğini söylediğinde adam paramparça oldu. More Sentences
6	Idioms	paramparça olmak	fall to pieces v.
It fell to pieces. Paramparça oldu. More Sentences
General
7	General	paramparça olmak	be torn to pieces v.
8	General	paramparça olmak	splinter v.
9	General	paramparça olmak	disintegrate v.
10	General	paramparça olmak	be broken to pieces v.
11	General	paramparça olmak	break to smithereens v.
12	General	paramparça olmak	be broken to smithereens v.
13	General	paramparça olmak	pash [dialect] [uk] v.
Phrasals
14	Phrasals	paramparça olmak	splinter up v.
Colloquial
15	Colloquial	paramparça olmak	be (all) shot (to pieces) v.
Idioms
16	Idioms	paramparça olmak	be shot full of holes v.
17	Idioms	paramparça olmak	come to a bad end v.
Slang
18	Slang	paramparça olmak	be shot to pieces v.

Bedeutungen, die der Begriff "paramparça olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	paramparça olmak (cam)	dice v.
Phrasals
2	Phrasals	(bir şey bir yere) çarpıp paramparça olmak	break against (something) v.
3	Phrasals	(bir şey bir yere) çarpıp paramparça olmak	break against something v.
4	Phrasals	-e çarpıp paramparça olmak	break against v.
5	Phrasals	bir şeyin altında paramparça olmak	buckle under something v.
6	Phrasals	altında paramparça olmak	buckle under v.
Idioms
7	Idioms	kalbi paramparça olmak	feel sick at heart v.
8	Idioms	paramparça edilmek/olmak	be ripped to shreds v.
9	Idioms	(patlama sonrası) paramparça olmak	blow to smithereens [cliché] v.
10	Idioms	kalbi paramparça olmak	sink through the floor v.
Construction
11	Construction	(yapı) aniden paramparça olmak	disintegrate v.