Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | parsayı toplamak | make one's pile v. |
Phrasals | ||
Phrasals | parsayı toplamak | clean up v. |
Idioms | ||
Idioms | parsayı toplamak | steal the show v. |
Idioms | parsayı toplamak | make a pile v. |
Idioms | parsayı toplamak | make a bundle v. |
Idioms | parsayı toplamak | do a land-office business v. |
Idioms | parsayı toplamak | laugh all the way to the bank v. |
Idioms | parsayı toplamak | be laughing all the way to the bank v. |
Idioms | parsayı toplamak | scoop the pool v. |
Idioms | parsayı toplamak | scoop the kitty v. |
Idioms | parsayı toplamak | be doing a land-office business v. |
Idioms | parsayı toplamak | be doing a land-office business [us] v. |
Idioms | parsayı toplamak | be doing land-office business [us] v. |
Slang | ||
Slang | parsayı toplamak | get the bag v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | parsayı başkası toplamak | somebody else to get the benefit v. |
General | bütün parsayı toplamak | break the bank v. |
Phrasals | ||
Phrasals | (bir şeyden) parsayı toplamak | clean up on (something) v. |
Idioms | ||
Idioms | tüm parsayı toplamak | get all the marbles v. |