| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | part hair v. | saçını ikiye ayırmak |
| Colloquial | part hair v. | saçını ayırmak |
| Colloquial | part hair v. | saçını yivinden ayırmak |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | part hair in the middle v. | saçlarını ortadan ikiye ayırmak |
| General | part hair in the middle v. | saçlarını ortadan ayırmak |
| General | part someone's hair v. | saçını ayırmak |
| Idioms | ||
| Idioms | part someone's hair v. | birinin burnunun dibine girmek |
| Idioms | part (one's) hair v. | saçını yivinden ayırmak |
| Idioms | part (one's) hair v. | gümbürtülü olmak (ses) |
| Idioms | part (one's) hair v. | çok yüksek olmak (ses) |
| Idioms | part (one's) hair v. | saçını ikiye ayırmak |
| Idioms | part (one's) hair v. | şiddetli olmak (ses) |
| Idioms | part (one's) hair v. | (birinin) kafasına teğet geçmek |
| Idioms | part (one's) hair v. | (birinin) saçının içinden geçmek |
| Idioms | part (one's) hair v. | saçını ayırmak |