Verlauf

permission

Bedeutungen von dem Begriff "permission" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	permission n.	müsaade
2	Common Usage	permission n.	izin
General
3	General	permission n.	destur
4	General	permission n.	icazet
5	General	permission n.	ruhsat
6	General	permission n.	izin
Trade/Economic
7	Trade/Economic	permission n.	izin
8	Trade/Economic	permission n.	mezuniyet
9	Trade/Economic	permission n.	müsaade
10	Trade/Economic	permission n.	ruhsat
11	Trade/Economic	permission n.	yetki
Informatics
12	Informatics	permission n.	erişim izni
13	Informatics	permission n.	yetkilendirme
Military
14	Military	permission n.	müsaade

Bedeutungen, die der Begriff "permission" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	ask for permission v.	izin istemek
2	Common Usage	get permission v.	izin almak
3	Common Usage	gain permission v.	izin almak
4	Common Usage	obtain permission v.	izin almak
5	Common Usage	receive permission v.	izin almak
General
6	General	parent permission form n.	veli izin formu
7	General	granted permission n.	verilen izin
8	General	necessary permission n.	gerekli izin
9	General	confirmed permission n.	izin oluru
10	General	official permission n.	resmi izin
11	General	permission to go abroad n.	yurtdışına gidiş izni
12	General	permission to go abroad n.	yurtdışı izni
13	General	permission to go abroad n.	yurtdışına çıkış izni
14	General	written permission of the world bank n.	dünya bankasının yazılı izni
15	General	planning permission n.	imar izni
16	General	getting permission n.	izin alma
17	General	military permission n.	askeri izin
18	General	get permission v.	izin almak
19	General	ask for permission to speak v.	söz istemek
20	General	give permission v.	izin vermek
21	General	ask permission v.	izin istemek
22	General	grant permission v.	izin vermek
23	General	have permission v.	izin almak
24	General	have permission v.	izni olmak
25	General	obtain the authorization (planning permission) v.	imar izni çıkarmak
26	General	ask permission for v.	birisinden izin istemek
27	General	ask permission v.	müsaade istemek
28	General	get permission v.	izin koparmak
29	General	get permission from v.	-den izin almak
30	General	not to talk without permission v.	izin almadan konuşmamak
31	General	hold/stage a demonstration without permission v.	izinsiz gösteri yapmak
32	General	wait for a permission to cross the border v.	sınırdan geçmek için izin beklemek
33	General	get the planning permission v.	imar izni almak
34	General	get the planning permission v.	imar iznini almak
35	General	get the planning permission v.	inşaat izni almak
36	General	get the planning permission v.	inşaat iznini almak
37	General	give permission to build v.	imar/inşaat izni vermek
38	General	give someone permission v.	birine izin vermek
39	General	ask someone's permission v.	izin istemek
40	General	ask someone's permission v.	iznini istemek
41	General	be absent from school without permission v.	izinsiz olarak okula gelmemek
42	General	take a book without permission v.	izinsiz kitap almak
43	General	not enter without permission v.	izinsiz girmemek
44	General	subject to permission adj.	izne tabi
45	General	by permission of adv.	müsaadesi ile
46	General	by permission of adv.	izni ile
47	General	by kind permission of somebody adv.	izni ile
48	General	without permission adv.	sellemehüsselam
Phrases
49	Phrases	without permission expr.	destursuz
50	Phrases	without receiving permission expr.	izin alınmaksızın
51	Phrases	without permission expr.	izin alınmaksızın
52	Phrases	without one's permission expr.	izni olmadan
53	Phrases	without permission expr.	izinsiz
54	Phrases	it's better to ask forgiveness than permission expr.	izin istemektense af dile
55	Phrases	without receiving permission expr.	izin almaksızın
56	Phrases	without permission expr.	izin almaksızın
57	Phrases	without permission expr.	izin almadan
Proverb
58	Proverb	it's better to ask forgiveness than permission	izin istemektense af dilemek yeğdir
59	Proverb	it's better to ask forgiveness than permission	iyi ki yaptım
60	Proverb	it's better to ask forgiveness than permission	düşünme yap gitsin
61	Proverb	it's better to ask forgiveness than permission	yap gitsin sonrasını sonra düşünürsün
62	Proverb	it's better to ask forgiveness than permission	yapmadığın için pişman olmaktansa yaptıktan sonra özür dilersin olur biter
Colloquial
63	Colloquial	ask for permission v.	müsaade istemek
64	Colloquial	without even asking for permission expr.	izin bile istemeden
65	Colloquial	without your permission expr.	izniniz olmadan
66	Colloquial	with your permission expr.	izninizle
67	Colloquial	without your permission expr.	iznin olmadan
68	Colloquial	with your permission expr.	izninle
Idioms
69	Idioms	without so much as asking someone's permission expr.	birisinden izin almadan
70	Idioms	without so much as asking someone's permission expr.	birisinin iznini istemeden
Formal
71	Formal	permission has been granted expr.	izin verilmiştir
Speaking
72	Speaking	ask permission from your parents expr.	ailenden izin iste
73	Speaking	ask permission from your parents expr.	anne ve babandan izin iste
74	Speaking	I'm going to try my best to get permission expr.	izin alabilmek için elimden geleni yapmaya çalışacağım
75	Speaking	thanks for permission expr.	izin için teşekkürler
76	Speaking	do not take the books outside the library without permission expr.	kitapları izinsiz kütüphane dışına çıkarmayın
Trade/Economic
77	Trade/Economic	necessary legal permission n.	gerekli yasal izin
78	Trade/Economic	planning permission n.	inşaat ruhsatı
79	Trade/Economic	permission marketing n.	izne dayalı pazarlama
80	Trade/Economic	operating permission n.	işletme izni
81	Trade/Economic	permission-based marketing n.	izinli pazarlama
82	Trade/Economic	receipt of permission n.	izin belgesi
83	Trade/Economic	permission request n.	izin talebi
84	Trade/Economic	letter of permission n.	izin mektubu
85	Trade/Economic	prior permission n.	önceden alman izin
86	Trade/Economic	breast-feeding permission n.	süt izni
Law
87	Law	express permission n.	açık izin
88	Law	permission of hearing n.	dinleme müsaadesi
89	Law	revoking permission n.	istizah müsaadesi
90	Law	written permission n.	tahriri izin
91	Law	written permission n.	yazılı izin
Politics
92	Politics	prior permission n.	önceden alınan izin
93	Politics	prior permission n.	önceden alınan müsaade
94	Politics	be granted permission to reside v.	oturum izni almak
95	Politics	be granted permission to reside v.	oturma izni almak
96	Politics	be granted permission to reside v.	oturum müsaadesi almak
Tourism
97	Tourism	preliminary permission n.	ön izin
Computer
98	Computer	network permission error n.	ağ izni hatası
99	Computer	access permission n.	erişim izni
100	Computer	you don't have permission for this area expr.	bu alan için izniniz yok
Informatics
101	Informatics	file permission n.	dosyada izin verilen işlemler
102	Informatics	access permission n.	erişim izni
103	Informatics	permission log n.	yetkilendirme günlüğü
Telecom
104	Telecom	file permission n.	dosyada izin verilen işlemler
105	Telecom	planning permission n.	planlama izni
Automotive
106	Automotive	permission exposure limit n.	izin verilen maruz kalma sınırı
Aeronautic
107	Aeronautic	aircraft out of atc permission n.	hava aracının atc müsaadesi dışına çıkması
108	Aeronautic	prior permission n.	uçuş izni
Marine
109	Marine	customs and imigration permission n.	gümrük ve polis izin belgesi
110	Marine	permission for voyage n.	yola elverişlilik belgesi
Education
111	Education	permission slip n.	izin yazısı
112	Education	permission slip n.	izin kağıdı
113	Education	student permission form n.	öğrenci izin belgesi
114	Education	toilet permission n.	tuvalet izni
115	Education	permission to go to the washroom n.	tuvalet izni
116	Education	permission to go to the toilet n.	tuvalet izni
Environment
117	Environment	regulation on permission and licences required by environmental law n.	çevre kanununca alınması gereken İzin ve lisanslar hakkında yönetmelik
118	Environment	terms of permission for discharging n.	deşarj izin şartları
Military
119	Military	prior permission n.	iniş izni