| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | runaround n. | dolama |
| General | runaround n. | geçiş yolu |
| General | runaround n. | geçiş kanalı |
| General | runaround n. | serbest yol |
| General | runaround n. | oyalama |
| General | runaround n. | erteleme |
| General | runaround n. | geçiştirme |
| General | runaround n. | bekletme |
| Technical | ||
| Technical | runaround n. | (greyderin işlem döngüsünü tamamlarken kat ettiği) mesafe |
| Technical | runaround n. | (maden kuyusunun öbür tarafına geçişi sağlayan) maden geçidi |
| Printing | ||
| Printing | runaround n. | sarma metni |
| Printing | runaround n. | metin efekti |
| Printing | runaround n. | (belirli bir forma veya biçime sığdırılan) yazı |
| Printing | runaround n. | (görsel yanında bulunan) kısa satırlı yazı |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | give someone the runaround v. | birini başından savmak | ||
| Idioms | give somebody the runaround v. | başından savmak | ||
| Idioms | give someone the runaround v. | başından atmak | ||
| Idioms | give someone the runaround v. | başından savmak | ||
| Idioms | get the runaround v. | savuşturulmak | ||
| Idioms | get the runaround v. | baştan savma cevap almak | ||
| Idioms | get the runaround v. | eksik cevap almak | ||
| Idioms | get the runaround v. | yalan yanlış bir cevap almak | ||
| Idioms | get the runaround v. | kaçamak cevap almak | ||
| Idioms | give (one) the runaround v. | (birini) başından savmak | ||
| Idioms | give (one) the runaround v. | (birini) başından atmak | ||
| Idioms | give (one) the runaround v. | (birine) kaçamak cevap vermek | ||
| Idioms | give (one) the runaround v. | (birine) eksik/açık olmayan bilgiler vermek | ||
