Verlauf

sakla

Bedeutungen von dem Begriff "sakla" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Computer
1	Computer	sakla	keep expr.

Bedeutungen, die der Begriff "sakla" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	sır olarak sakla	seal up your lips and give no words but mum expr.
Proverb
2	Proverb	sakla samanı gelir zamanı	keep a thing seven years and you'll always find a use for it
3	Proverb	sakla samanı gelir zamanı	keep a thing seven years and you'll find a use for it
4	Proverb	sakla samanı gelir zamanı	waste not want not
5	Proverb	sakla samanı gelir zamanı	early money is like yeast
6	Proverb	sakla samanı gelir zamanı	early money is like yeast, because it helps to raise the dough
Colloquial
7	Colloquial	fikirlerini kendine sakla!	keep your opinions to yourself! expr.
8	Colloquial	hevesini başka sefere sakla	curb your enthusiasm till next time expr.
9	Colloquial	görüşlerini kendine sakla!	keep your opinions to yourself! expr.
10	Colloquial	içinden geçeni kendine sakla	keep your intentions to yourself expr.
11	Colloquial	niyetini kendine sakla	keep your intentions to yourself expr.
12	Colloquial	sır olarak sakla!	keep it under your hat! expr.
13	Colloquial	(öğütleri vb) kendine sakla!	save it! expr.
14	Colloquial	söyleyeceklerini kendine sakla	save it expr.
15	Colloquial	söyleyeceklerini kendine sakla!	save it! expr.
Idioms
16	Idioms	sakla samanı gelir zamanı	emily (early money is like yeast) expr.
17	Idioms	fikirlerini kendine sakla	keep your own counsel expr.
18	Idioms	zor günler için sakla	save it for a rainy day expr.
19	Idioms	ilerisi için sakla	save it for a rainy day expr.
20	Idioms	zor günler için sakla	keep it for a rainy day expr.
21	Idioms	ilerisi için sakla	keep it for a rainy day expr.
Speaking
22	Speaking	bunu kendine sakla	keep this to yourself expr.
23	Speaking	düşüncelerini kendine sakla!	save it! expr.
24	Speaking	hevesini başka sefere sakla	curb your desires until next time expr.
25	Speaking	hevesini başka sefere sakla	keep your shirt on till next time expr.
26	Speaking	hevesini başka sefere sakla	keep your pants on till next time expr.
27	Speaking	son kurşunu kendin için sakla	save the last bullet for yourself expr.
28	Speaking	tavsiyelerini kendine sakla	keep your advice to yourself expr.
Technical
29	Technical	sakla ve ilet kipi	store and forward n.
Computer
30	Computer	tamamını sakla	full save n.
31	Computer	adları sakla	keep names expr.
32	Computer	bu öğeyi sakla	keep this item expr.
33	Computer	cetveli sakla	hide ruler expr.
34	Computer	ızgara sakla	gridlock expr.
35	Computer	oturumu sakla	store login expr.
36	Computer	parolayı sakla	save password expr.
37	Computer	resim bilgisini sakla	hide image info expr.
38	Computer	sonuçları sakla	save results expr.
39	Computer	tümünü sakla	keep all expr.
40	Computer	yalnızca metni sakla	keep text only expr.
41	Computer	yeni adla sakla	save as expr.
42	Computer	uzakta sakla	remote store expr.
Informatics
43	Informatics	kes-sakla bellek	clipboard n.
44	Informatics	sakla-ve-ilet kipi	store-and-forward mode n.
Telecom
45	Telecom	sakla-ilet haberleşme	store-and-forward communication n.
46	Telecom	faturala ve sakla	bill and keep expr.
Slang
47	Slang	zırıltılarını anana sakla	save the drama for your mama expr.