Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | sana söyleyeyim | I promise you expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Proverb | ||
Proverb | bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim | man is known by the company he keeps |
Proverb | bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim | tell me with whom thou goest and i'll tell thee what thou doest |
Proverb | bana arkadaşını söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim | tell me who you go with and I'll tell you who you are |
Idioms | ||
Idioms | arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim | man is known by the company he keeps expr. |
Speaking | ||
Speaking | ne bildiğimi söyleyeyim sana | I'll tell you what i know expr. |
Speaking | sana şimdiden söyleyeyim | I'm gonna tell you right now expr. |
Speaking | sana şunu söyleyeyim | let me tell you something expr. |