|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Trade/Economic |
|
1 |
Trade/Economic |
bir organizasyonda bir departmanın diğer departmanlardan kopuk çalışarak adeta görünmez bir duvar örmesi ve etkileşime izin vermemesi olarak açıklanabilecek sendrom |
vertical silo syndrome n.
|
|
Medical |
|
2 |
Medical |
stafilokokla ilişkilendirilen ciddi akut (bazen ölümcül) enfeksiyondan kaynaklanan bir sendrom |
toxic shock n.
|
|
3 |
Medical |
adolesan dönemde premenstruel sendrom |
premenstrual syndrome in adolescence n.
|
|
4 |
Medical |
akut koroner sendrom |
acute coronary syndrome n.
|
|
5 |
Medical |
akut koroner sendrom tanısı |
diagnosis of acute coronary syndrome n.
|
|
6 |
Medical |
akut nefritik sendrom |
acute nephritic syndrome n.
|
|
7 |
Medical |
anjiyospastik sendrom |
angiospastic syndrome n.
|
|
8 |
Medical |
atypical hemolitik üremik sendrom |
atypical hemolytic uremic syndrome (ahus) n.
|
|
9 |
Medical |
conorenal sendrom |
conorenal syndrome n.
|
|
10 |
Medical |
campomelıc sendrom |
campomelic syndrome n.
|
|
11 |
Medical |
deiterospinal sendrom |
deiterospinal syndrome n.
|
|
12 |
Medical |
diensefalik sendrom |
diencephalic syndrome n.
|
|
13 |
Medical |
doğum sonrası aşırı kanama nedeniyle oluşan nadir bir sendrom |
postpartum hypopituitarism n.
|
|
14 |
Medical |
doğum sonrası aşırı kanama nedeniyle oluşan nadir bir sendrom |
sheehan syndrome n.
|
|
15 |
Medical |
doğum sonrası aşırı kanama nedeniyle oluşan nadir bir sendrom |
postpartum pituitary necrosis n.
|
|
16 |
Medical |
doğum sonrası aşırı kanama nedeniyle oluşan nadir bir sendrom |
sheehan's syndrome n.
|
|
17 |
Medical |
enterorektal sendrom |
enterorenal syndrome n.
|
|
|
18 |
Medical |
endokrinokardiyak sendrom |
endocrinocardiac syndrome n.
|
|
19 |
Medical |
endokrinomüsküler sendrom |
endocrinomuscular syndrome n.
|
|
20 |
Medical |
frontal sendrom |
frontal syndrome n.
|
|
21 |
Medical |
fasiodijitogenital sendrom |
faciodigitogenital snydrome n.
|
|
22 |
Medical |
genitosürrenal sendrom |
adrenogenital syndrome n.
|
|
23 |
Medical |
genetik sendrom |
genetic syndrome n.
|
|
24 |
Medical |
hemolitik sendrom |
hemolytic syndrome n.
|
|
25 |
Medical |
hepatorenal sendrom |
hepatorenal syndrome n.
|
|
26 |
Medical |
hepatopulmoner sendrom |
hepatopulmonary syndrome n.
|
|
27 |
Medical |
hematopoietik sendrom |
hematopoietic syndrome n.
|
|
28 |
Medical |
hemorajik ateşli renal sendrom |
hemorrhagic fever with renal syndrome n.
|
|
29 |
Medical |
hemibulber sendrom |
hemibulbar syndrome n.
|
|
30 |
Medical |
hipereozinofilik sendrom |
hypereosinophilic syndrome n.
|
|
31 |
Medical |
hemolitik üremik sendrom |
hemolytic uremic syndrom n.
|
|
32 |
Medical |
hepatostriyal sendrom |
hepatostrial syndrome n.
|
|
33 |
Medical |
hepatikorenal sendrom |
hepaticorenal syndrome n.
|
|
34 |
Medical |
hemorajikoasitik sendrom |
hemorrhagicoascitic syndrome n.
|
|
35 |
Medical |
hemolitik üremik sendrom |
hemolytic uremic syndrome n.
|
|
36 |
Medical |
hepatopolinöritik sendrom |
hepatopolyneuritic syndrome n.
|
|
37 |
Medical |
hiperglisemik hiperosmolar nonketotik sendrom |
hyperglycemic hyperosmolar non-ketotic syndrome n.
|
|
|
38 |
Medical |
infundibuler sendrom |
infundibular syndrome n.
|
|
39 |
Medical |
iyi tanımlanmış yaygın olmayan bir nörovasküler sendrom |
an uncommon well-defined neurovascular syndrome n.
|
|
40 |
Medical |
ikteroasidik sendrom |
icteroacidic syndrome n.
|
|
41 |
Medical |
infundibulohipofizeal sendrom |
infundibulohypophysary syndrome n.
|
|
42 |
Medical |
infundibulopulmoner sendrom |
infundibulopuimonary syndrome n.
|
|
43 |
Medical |
immunodefisiter akiz sendrom |
acquired immunodeficieney syndrome n.
|
|
44 |
Medical |
intermediyat sendrom |
intermediate syndrome n.
|
|
45 |
Medical |
işitme kaybı ile seyreden otozomal dominant sendrom |
autosomal dominant auditory pigmentary syndrome n.
|
|
46 |
Medical |
kampomelik sendrom |
campomelic syndrome n.
|
|
47 |
Medical |
kardiyofasyal sendrom |
cardiofacial syndrome n.
|
|
48 |
Medical |
kardiyomelik sendrom |
cardiomegalic syndrome n.
|
|
49 |
Medical |
kiazmatik sendrom |
chiasma syndrome n.
|
|
50 |
Medical |
klinik izole sendrom |
clinically isolated syndrome n.
|
|
51 |
Medical |
kliniko-radyolojik sendrom |
clinico-radiological syndrome n.
|
|
52 |
Medical |
klinikopatolojik sendrom |
clinicopathologic syndrome n.
|
|
53 |
Medical |
konorenal sendrom |
conorenal syndrome n.
|
|
54 |
Medical |
kriyopirin ilişkili periyodik sendrom |
cryopyrin-associated periodic syndrome n.
|
|
55 |
Medical |
konjenital hamartomatöz sendrom |
congenital hamartomatous syndrome n.
|
|
56 |
Medical |
konjenital bilateral perisilviyan sendrom |
congenital bilateral perisylvian syndrome (cbps) n.
|
|
57 |
Medical |
lambert-eaton miyastenik sendrom |
lambert-eaton myasthenic syndrome n.
|
|
58 |
Medical |
miyelodispastik sendrom tanısı |
diagnosis of myelodysplastic syndrome n.
|
|
59 |
Medical |
metabolik sendrom |
metabolic syndrome n.
|
|
60 |
Medical |
myastenik sendrom |
lambert-eaton syndrome n.
|
|
61 |
Medical |
myastenik sendrom |
carcinomatous myopathy n.
|
|
62 |
Medical |
metabolik sendrom yaygınlığı |
prevalence of metabolic syndrome n.
|
|
63 |
Medical |
mononükleozik sendrom |
mononucleosis syndromes n.
|
|
64 |
Medical |
myastenik sendrom |
eaton-lambert syndrome n.
|
|
65 |
Medical |
mukokütanözoküler sendrom |
mucocutaneousocular syndrome n.
|
|
66 |
Medical |
myastenik sendrom |
myasthenic syndrome n.
|
|
67 |
Medical |
metabolik x sendrom |
metabolic x syndrome n.
|
|
68 |
Medical |
meningoensefalitik sendrom |
meningoencephalitic syndrome n.
|
|
69 |
Medical |
miyastenik sendrom |
myasthenic syndrome n.
|
|
70 |
Medical |
miyelodisplastik sendrom |
myelodysplastic syndrome n.
|
|
71 |
Medical |
nadir görülen bir sendrom |
a rare syndrome n.
|
|
72 |
Medical |
mononükleoz benzeri sendrom |
pseudomononucleosis syndrome n.
|
|
73 |
Medical |
metabolik sendrom sıklığı |
frequency of metabolic syndrome n.
|
|
74 |
Medical |
olfaktif sendrom |
olfactive syndrome n.
|
|
75 |
Medical |
nöroleptik malign sendrom |
neuroleptic malignant syndrome n.
|
|
76 |
Medical |
okülovertebral sendrom |
oculovertebral syndrome n.
|
|
77 |
Medical |
nöranemik sendrom |
neuroanemic syndrome n.
|
|
|
78 |
Medical |
nefrotik sendrom |
nephrotic syndrome n.
|
|
79 |
Medical |
oküloaurikulovertebral sendrom |
oculo-auriculo-vertebral syndrome n.
|
|
80 |
Medical |
nefrotik sendrom |
nephrosis n.
|
|
81 |
Medical |
organofonksiyonel sendrom |
organafunctional syndrome n.
|
|
82 |
Medical |
olan iyi tanımlanmış yaygın olmayan bir nörovasküler sendrom |
an uncommon well-defined neurovascular syndrome n.
|
|
83 |
Medical |
oküloserebrorenal sendrom |
oculocerebrorenal syndrome n.
|
|
84 |
Medical |
nefrohemolitik sendrom |
nephrohemolytic syndrome n.
|
|
85 |
Medical |
oküloaurikulovertebral sendrom |
goldenhar syndrome n.
|
|
86 |
Medical |
otozomal resesif geçişli sendrom |
autosomal recessive syndrome n.
|
|
87 |
Medical |
ovotestiküler sendrom |
ovotesticular syndrome n.
|
|
88 |
Medical |
otoimmün lenfoproliferatif sendrom |
autoimmune lymphoproliferative syndrome n.
|
|
89 |
Medical |
posttaşikardik sendrom |
posttachycardic syndrome n.
|
|
90 |
Medical |
paraneoplastik sendrom |
paraneoplastic syndrome n.
|
|
91 |
Medical |
serebrookülofasiyoskeletal sendrom |
cerebro oculofascioskelatal syndrome n.
|
|
92 |
Medical |
plöroperitoneal sendrom |
pleuroperitoneal syndrome n.
|
|
93 |
Medical |
piramidal sendrom |
pyramidal syndrome n.
|
|
94 |
Medical |
premenstrual sendrom |
premenstrual syndrome n.
|
|
95 |
Medical |
petrosphenoidal sendrom |
petrosphenoidal syndrome n.
|
|
96 |
Medical |
Postmenstrüel sendrom |
postmenstrual syndrome n.
|
|
97 |
Medical |
premenstruel sendrom sıklığı |
frequency of premenstrual syndrome n.
|
|
98 |
Medical |
prodromal sendrom |
prodromal syndrome n.
|
|
99 |
Medical |
postmenstrüel sendrom |
post-menstrual syndrome n.
|
|
100 |
Medical |
premenstrual sendrom |
premenstrual syndrome (pms) n.
|
|
101 |
Medical |
postkoronarit sendrom |
postcoronaritis syndrome n.
|
|
102 |
Medical |
peritoneodlöral sendrom |
peritoneopleural syndrome n.
|
|
103 |
Medical |
prefrontal sendrom |
prefrontal syndrome n.
|
|
104 |
Medical |
paryetal sendrom |
parietal lobe syndrome n.
|
|
105 |
Medical |
restriktif respiratuar sendrom |
restrictive pulmonary syndrome n.
|
|
106 |
Medical |
pulmoner hemorajik sendrom |
pulmonary hemorrhagic syndrome n.
|
|
107 |
Medical |
radikülokordonal posteriyor sendrom |
radiculocordonal posteriyor syndrome n.
|
|
108 |
Medical |
psikoanemik sendrom |
psychoanemic syndrome n.
|
|
109 |
Medical |
protüberansiyel sendrom |
pontine syndrome n.
|
|
110 |
Medical |
serebellotalamik sendrom |
cerebellothalamic syndrome n.
|
|
111 |
Medical |
servikooküloakustik sendrom |
servico oculoacoustic syndrome n.
|
|
112 |
Medical |
serebellar sendrom |
cerebellar syndrome n.
|
|
113 |
Medical |
serebrokostomandibüler sendrom |
cerebrocostomandibulary syndrome n.
|
|
114 |
Medical |
soğuğa bağlı ailesel otoinflamatuvar sendrom |
cold-familial cold autoinflammatory syndrome n.
|
|
115 |
Medical |
sinoaortik sendrom |
aortic sinus syndrome n.
|
|
116 |
Medical |
serebro artro dijital sendrom |
cerebroarthrodigital syndrome n.
|
|
117 |
Medical |
serebrookülorenal sendrom |
cerebrooculorenal syndrome n.
|
|
118 |
Medical |
serebellookulorenal sendrom |
cerebello-oculo-renal syndrome n.
|
|
119 |
Medical |
serviko brakiyal sendrom |
cervicobrachial syndrome n.
|
|
120 |
Medical |
şiazmatik sendrom |
chiasma syndrome n.
|
|
121 |
Medical |
timolenfatik sendrom |
tymicolymphatic state n.
|
|
122 |
Medical |
trombopatik sendrom |
fseudovon willebrand disease n.
|
|
123 |
Medical |
tegmentotalamik sendrom |
tegmentothalamic syndrome n.
|
|
124 |
Medical |
üremik sendrom |
uremic syndrome n.
|
|
125 |
Medical |
vertebrovertebral sendrom |
vertebrovertebrai syndrome n.
|
|
126 |
Medical |
x’e bağlı resesif geçişli sendrom |
x-linked recessive inherited sendrome n.
|
|
127 |
Medical |
parinaud oküloglandüler sendrom |
parinaud's oculoglandular syndrome n.
|
|
128 |
Medical |
ampüte edilen uzvun yarattığı ağrı ile karakterize bir sendrom |
phantom limb syndrome n.
|
|
129 |
Medical |
sendrom x |
syndrome x n.
|
|
130 |
Medical |
metabolik sendrom |
syndrome x n.
|
|
131 |
Medical |
birincil tümör veya metastazları ile ilgili (sistemik bozukluk, sendrom) |
paraneoplastic adj.
|
|
Psychology |
|
132 |
Psychology |
adrenogenital sendrom |
adrenogenital syndrome n.
|
|
133 |
Psychology |
akinetik abulik sendrom |
akinetic abulic syndrome n.
|
|
134 |
Psychology |
amnestik sendrom |
amnestic syndrome n.
|
|
135 |
Psychology |
ekstrapiramidal sendrom |
extrapyramidal syndrome n.
|
|
136 |
Psychology |
kültüre özgü sendrom |
culture specific syndrome n.
|
|
137 |
Psychology |
organik kuruntulu sendrom |
organic delusional syndrome n.
|
|
138 |
Psychology |
nöroleptik malign sendrom |
neuroleptic malign syndrome n.
|
|
Dentistry |
|
139 |
Dentistry |
aurikülotemporal sendrom |
auriculotemporal syndrome n.
|
|
Pathology |
|
140 |
Pathology |
serebellar sendrom |
nonne's syndrome n.
|
|
141 |
Pathology |
sinir yatıştırıcı ilaçların kullanımından kaynaklanan bir sendrom |
neuroleptic malignant syndrome n.
|
|
142 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir klinik nörolojik sendrom |
tetanilla n.
|
|
143 |
Pathology |
ortamda stafilokok varlığı ile ilişkilendirilen ciddi akut (bazen ölümcül) olabilen bir enfeksiyondan kaynaklanan sendrom |
toxic shock n.
|
|
144 |
Pathology |
akut nefritik sendrom |
acute nephritic syndrome n.
|
|
145 |
Pathology |
enfeksiyonla bağlantılı hemofagositik sendrom |
infection-associated haemophagocytic syndrome n.
|
|
146 |
Pathology |
hemolitik-üremik sendrom |
haemolytic-uraemic syndrome n.
|
|
147 |
Pathology |
karsinoid sendrom |
carcinoid syndrome n.
|
|
148 |
Pathology |
malign nöroleptik sendrom |
malignant neuroleptic syndrome n.
|
|
149 |
Pathology |
nefritik sendrom |
nephritic syndrome n.
|
|
150 |
Pathology |
postkonküzyonel sendrom |
postconcussional syndrome n.
|
|
151 |
Pathology |
paralitik sendrom |
paralytic syndrome n.
|
|
152 |
Pathology |
postensefalitik sendrom |
postencephalitic syndrome n.
|
|
153 |
Pathology |
saf motor laküner sendrom |
pure motor lacunar syndrome n.
|
|
154 |
Pathology |
saf duyusal laküner sendrom |
pure sensory lacunar syndrome n.
|
|
155 |
Pathology |
servikokranial sendrom |
cervicocranial syndrome n.
|
|
156 |
Pathology |
servikobrakial sendrom |
cervicobrachial syndrome n.
|
|
157 |
Pathology |
üretral sendrom |
urethral syndrome n.
|
|
158 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
apyretic tetanus n.
|
|
159 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
tetany n.
|
|
160 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
intermittent tetanus n.
|
|
161 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
intermittent cramp n.
|
|
162 |
Pathology |
myastenik sendrom |
eaton-lambert syndrome n.
|
|
163 |
Pathology |
serebrohepatorenal sendrom |
zellweger syndrome n.
|
|
164 |
Pathology |
serebrohepatorenal sendrom |
cerebrohepatorenal syndrome n.
|
|
165 |
Pathology |
iştah kaybı, şişkinlik, kilo kaybı, kas ağrısı ve steatore şeklinde ortaya çıkan, çölyak hastalığı, spru ve kistik fibroz ile ilişkilendirilen bir sendrom |
malabsorption syndrome n.
|
|
166 |
Pathology |
oküloaurikulovertebral sendrom |
oculoauriculovertebral dysplasia n.
|
|
167 |
Pathology |
postviral sendrom |
postviral syndrome n.
|
|
168 |
Pathology |
postviral sendrom |
pvs (postviral syndrome) n.
|
|
169 |
Pathology |
kaslarda ve yumuşak dokularda kronik ve yayılımlı ağrı oluşturan bir sendrom |
fibromyalgia n.
|
|
170 |
Pathology |
nefrotik sendrom |
nephrotic adj.
|
|
171 |
Pathology |
hemolitik üremik sendrom |
hus (hemolytic uremic syndrome) abrev.
|
|
Abbreviation |
|
172 |
Abbreviation |
stafilokokla ilişkilendirilen ciddi akut (bazen ölümcül) enfeksiyondan kaynaklanan bir sendrom |
tss (toxic shock syndrome) n.
|
|
Modern Slang |
|
173 |
Modern Slang |
tatilden döndükten sonra yaşanan sendrom/depresyon |
after holiday syndrome n.
|
|
174 |
Modern Slang |
bir amsterdam ziyaretinin ilk gününde uçaktan inip direkt olarak coffee shop'a gidilmesiyle yaşanan bir sendrom |
amsterdam syndrome n.
|
|