| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | smart off v. | kaba bir şekilde karşılık vermek |
| Colloquial | smart off v. | terbiyesizce cevap vermek |
| Colloquial | smart off v. | saygısızca karşılık vermek |
| Colloquial | smart off v. | densiz bir cevap/karşılık vermek |
| Colloquial | smart off v. | küstahça karşılık vermek |
| Colloquial | smart off v. | münasebetsiz bir cevap/karşılık vermek |
| Colloquial | smart off v. | saygısızca konuşmak/davranmak |
| Colloquial | smart off v. | kaba konuşmak/davranmak |
| Colloquial | smart off v. | küstahça konuşmak/davranmak |
| Colloquial | smart off v. | münasebetsizce konuşmak/davranmak |