|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| Phrasals |
|
| 1 |
Phrasals |
hail from (some place) n.
|
(bir yerli) olmak |
|
This enlargement project is to the little country I hail from, Denmark, a matter of national pride.
Bu genişleme projesi, mensubu olduğum küçük ülke Danimarka için ulusal bir gurur meselesidir.
More Sentences
|
| 2 |
Phrasals |
admit (one) to (something or some place) v.
|
(birini) kabul etmek |
|
This showed that it is possible to admit to a mistake and then change the rules.
Bu, bir hatayı kabul etmenin ve ardından kuralları değiştirmenin mümkün olduğunu gösterdi.
More Sentences
|
| 3 |
Phrasals |
advance toward (something or some place) v.
|
(bir yere veya amaca doğru) ilerlemek |
|
The soldiers advanced toward the town.
Askerler kasabaya doğru ilerledi.
More Sentences
|
| 4 |
Phrasals |
leave (someone or something) (at) (some place) v.
|
(birini veya bir şeyi bir yere) bırakıp gitmek |
|
Are you going to leave me?
Beni bırakıp gidecek misin?
More Sentences
|
| 5 |
Phrasals |
import (something) into (some place) v.
|
(bir ülkeye bir şey) ithal etmek |
|
We already import into the European Union 35 million tonnes of soya every year.
Halihazırda Avrupa Birliği'ne her yıl 35 milyon ton soya ithal ediyoruz.
More Sentences
|
| 6 |
Phrasals |
pack (someone) into (something or some place) v.
|
(birilerini bir şeye/yere) tıkıştırmak |
|
Ten people were packed into the small room.
On kişi küçük bir odaya tıkıştırıldı.
More Sentences
|
| 7 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
(bir yerde) emekli olmak |
|
It will help millions of European old people to retire in the sun.
Bu, milyonlarca Avrupalı yaşlının güneş altında emekli olmasına yardımcı olacaktır.
More Sentences
|
| General |
|
| 8 |
General |
some other place n.
|
başka bir yer |
|
| 9 |
General |
some other place n.
|
bir başka yer |
|
| 10 |
General |
go to (some place) very often v.
|
yol etmek |
|
| 11 |
General |
sail from some place to some place else v.
|
yelken açmak |
|
| 12 |
General |
immigrate into some place from some place v.
|
bir yerden başka bir yere göç etmek |
|
| 13 |
General |
immigrate to some place from some place v.
|
bir yerden başka bir yere göç etmek |
|
| 14 |
General |
receive something from some place v.
|
bir yerden bir şey almak |
|
| 15 |
General |
beam someone up (to some place) v.
|
birisini bir yere ışınlamak |
|
| 16 |
General |
bed down some place v.
|
bir yerde uyumak |
|
| 17 |
General |
bed down some place v.
|
gece uyuyacak bir yer bulmak |
|
| 18 |
General |
commute from some place v.
|
(bir yerden/evden vb) işe gelmek |
|
| 19 |
General |
come home from some place v.
|
(bir yerden) eve gelmek/dönmek |
|
| 20 |
General |
depart for some place v.
|
bir yere gitmek için ayrılmak |
|
|
|
| 21 |
General |
depart from some place v.
|
bir yerden ayrılmak |
|
| 22 |
General |
dock at some place v.
|
iskeleye demirlemek |
|
| 23 |
General |
eject someone from some place v.
|
birini bir yerden atmak/çıkarmak |
|
| 24 |
General |
emigrate from some place to some place v.
|
bir yerden başka bir yere göç etmek |
|
| 25 |
General |
embark for some place v.
|
(bir yere gitmek için) yola çıkmak |
|
| 26 |
General |
come home from (some place or something) v.
|
(bir yerden/şeyden) evine dönmek |
|
| 27 |
General |
come home from (some place or something) v.
|
(bir yerden/şeyden) eve gelmek |
|
| 28 |
General |
in some other place adv.
|
başka bir yerde |
|
| Phrasals |
|
| 29 |
Phrasals |
hail from (some place) n.
|
(bir yerden) gelmek |
|
| 30 |
Phrasals |
hail from (some place) n.
|
(bir yer) kökenli olmak |
|
| 31 |
Phrasals |
route (someone or something) around (something or some place) v.
|
problemli bölgeye girmeyip etrafından geçecek şekilde yönlendirmek |
|
| 32 |
Phrasals |
route (someone or something) around (something or some place) v.
|
yan/tali yola yönlendirmek |
|
| 33 |
Phrasals |
book someone through (to some place) v.
|
yer ayırtmak |
|
| 34 |
Phrasals |
book someone through (to some place) v.
|
rezervasyon yaptırmak |
|
| 35 |
Phrasals |
book someone through (to some place) v.
|
biletini almak |
|
| 36 |
Phrasals |
burst in (to some place) v.
|
odaya pat diye girmek/dalmak |
|
| 37 |
Phrasals |
burst in (to some place) v.
|
içeri dalmak |
|
| 38 |
Phrasals |
burst in (to some place) v.
|
birden/kapıyı çalmadan/münasebetsizce içeri girmek |
|
| 39 |
Phrasals |
put (one) out of (something or some place) v.
|
(birini/bir hayvanı bir yerden) dışarı çıkarmak |
|
| 40 |
Phrasals |
put (one) out of (something or some place) v.
|
(birini/bir hayvanı bir yerden) çıkmaya zorlamak |
|
|
|
| 41 |
Phrasals |
run by (some place) v.
|
(bir yere) uğramak/gidip gelmek/girip çıkmak |
|
| 42 |
Phrasals |
run by (some place) v.
|
kısa süreliğine (bir yerde) durmak |
|
| 43 |
Phrasals |
come on into (some place) v.
|
içeri buyurun demek |
|
| 44 |
Phrasals |
come on into (some place) v.
|
buyurun demek |
|
| 45 |
Phrasals |
come on into (some place) v.
|
'-e gelsenize demek |
|
| 46 |
Phrasals |
come on into (some place) v.
|
(içeri) buyurmaz mısınız demek |
|
| 47 |
Phrasals |
come on into (some place) v.
|
kibarca içeri girin demek |
|
| 48 |
Phrasals |
conduct (someone or something) into (some place) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir yere) götürmek |
|
| 49 |
Phrasals |
conduct (someone or something) into (some place) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir yere) yöneltmek |
|
| 50 |
Phrasals |
conduct (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir yerden) çıkarmak |
|
| 51 |
Phrasals |
conduct (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir yerden) dışarı götürmek |
|
| 52 |
Phrasals |
carry in (some place) v.
|
(bir yere) taşımak |
|
| 53 |
Phrasals |
carry in (some place) v.
|
(kapalı bir yere) götürmek |
|
| 54 |
Phrasals |
carry in (some place) v.
|
(bir şeyin içine) koymak |
|
| 55 |
Phrasals |
carry into (some place) v.
|
(bir yere) taşımak |
|
| 56 |
Phrasals |
carry into (some place) v.
|
(kapalı bir yere) götürmek |
|
| 57 |
Phrasals |
carry into (some place) v.
|
(bir şeyin içine) koymak |
|
| 58 |
Phrasals |
carry someone or something into some place v.
|
(bir yere) taşımak |
|
| 59 |
Phrasals |
carry someone or something into some place v.
|
(kapalı bir yere) götürmek |
|
| 60 |
Phrasals |
carry someone or something into some place v.
|
(bir şeyin içine) koymak |
|
| 61 |
Phrasals |
carry (someone or something) over to (some place) v.
|
(bir yere kadar) taşımak |
|
| 62 |
Phrasals |
carry (someone or something) over to (some place) v.
|
(bir şeyin yanına) götürmek |
|
| 63 |
Phrasals |
carry (someone or something) over to (some place) v.
|
(bir şeyin önüne/üstüne) götürüp koymak |
|
| 64 |
Phrasals |
charge in (to some place) v.
|
aceleyle içeri girmek |
|
| 65 |
Phrasals |
charge in (to some place) v.
|
hızla içeri dalmak |
|
| 66 |
Phrasals |
charge in (to some place) v.
|
çılgınlar gibi koşarak içeri girmek |
|
| 67 |
Phrasals |
snoop about (something or some place) v.
|
(bir şeyi veya bir yeri) aramak |
|
| 68 |
Phrasals |
snoop about (something or some place) v.
|
(bir şeyi veya bir yeri) araştırmak |
|
| 69 |
Phrasals |
snoop about (something or some place) v.
|
(bir şeyi veya bir yeri) incelemek/eşelemek |
|
| 70 |
Phrasals |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi izinsiz almak |
|
| 71 |
Phrasals |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi çalmak |
|
| 72 |
Phrasals |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi aşırmak |
|
| 73 |
Phrasals |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi yürütmek |
|
| 74 |
Phrasals |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
özet çıkarmak/özetlemek |
|
| 75 |
Phrasals |
adjourn to (some place) v.
|
başka bir yere geçmek için ara vermek/yarıda kesmek |
|
| 76 |
Phrasals |
admit (someone or something) into (something or some place) v.
|
delil kabul etmek |
|
| 77 |
Phrasals |
admit (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birini) kabul etmek |
|
| 78 |
Phrasals |
admit (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birini) üye etmek |
|
| 79 |
Phrasals |
admit (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birinin) girmesine izin vermek |
|
| 80 |
Phrasals |
admit (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birini) geçirmek/içeri almak |
|
|
|
| 81 |
Phrasals |
admit (one) to (something or some place) v.
|
(birini) üye etmek |
|
| 82 |
Phrasals |
admit (one) to (something or some place) v.
|
(birinin) girmesine izin vermek |
|
| 83 |
Phrasals |
admit (one) to (something or some place) v.
|
(birini) geçirmek/içeri almak |
|
| 84 |
Phrasals |
admit someone (in)to (some place) v.
|
(birinin bir yere) girmesine izin vermek |
|
| 85 |
Phrasals |
admit someone (in)to (some place) v.
|
(birini bir yere) sokmak |
|
| 86 |
Phrasals |
admit someone (in)to (some place) v.
|
(birini bir yere) kabul etmek |
|
| 87 |
Phrasals |
advance on (something or some place) v.
|
(bir yere veya amaca doğru) ilerlemek |
|
| 88 |
Phrasals |
advance on (something or some place) v.
|
(bir yere doğru) yürümek |
|
| 89 |
Phrasals |
advance upon (something or some place) v.
|
(bir yere veya amaca doğru) ilerlemek |
|
| 90 |
Phrasals |
advance upon (something or some place) v.
|
(bir yere doğru) yürümek |
|
| 91 |
Phrasals |
advance toward (something or some place) v.
|
(bir yere doğru) yürümek |
|
| 92 |
Phrasals |
pull in(to some place) v.
|
arabayı bir yere sürmek/çekmek |
|
| 93 |
Phrasals |
slope down (to something or some place) v.
|
aşağıya doğru uzanmak |
|
| 94 |
Phrasals |
barge in some place v.
|
birden içeri dalmak |
|
| 95 |
Phrasals |
sign someone out of some place v.
|
birinin çıkışını/ayrılışını kaydetmek |
|
| 96 |
Phrasals |
carry someone into some place v.
|
birini bir yere taşımak |
|
| 97 |
Phrasals |
throw someone out of some place v.
|
birini bir yerden dışarıya atmak |
|
| 98 |
Phrasals |
usher someone into some place v.
|
birine bir yere kadar eşlik etmek |
|
| 99 |
Phrasals |
invite someone into some place v.
|
birini içeri davet etmek |
|
| 100 |
Phrasals |
start from some place v.
|
bir yerden yola çıkmak |
|
| 101 |
Phrasals |
chase someone away from some place v.
|
birinin bir yerden gitmesini sağlamak |
|
| 102 |
Phrasals |
bring someone or something in(to) some place v.
|
birini bir yere getirmek/içeri almak |
|
| 103 |
Phrasals |
race someone to some place v.
|
biriyle bir yere kadar yarışmak |
|
| 104 |
Phrasals |
move (from some place) (to some place) v.
|
bir yerden başka bir yere taşınmak |
|
| 105 |
Phrasals |
creep out of some place furtively v.
|
bir yerden sinsice çıkmak |
|
| 106 |
Phrasals |
usher someone or something out of some place v.
|
birine (bir yerden çıkarken) eşlik etmek |
|
| 107 |
Phrasals |
bustle about some place v.
|
bir yere koşturmak |
|
| 108 |
Phrasals |
invite someone into some place v.
|
birini içeri buyur etmek |
|
| 109 |
Phrasals |
bundle someone off to some place v.
|
birisini bir yere göndermek |
|
| 110 |
Phrasals |
leave from some place v.
|
bir yerden hareket etmek/ayrılmak |
|
| 111 |
Phrasals |
haul something from some place (to some place) v.
|
bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak |
|
| 112 |
Phrasals |
remember someone from some place v.
|
birini bir yerden hatırlamak/anımsamak |
|
| 113 |
Phrasals |
snug down (some place) v.
|
bir yere kurulmak/oturmak |
|
| 114 |
Phrasals |
block (someone or something) in some place v.
|
birinin geçiş yolunu tıkamak |
|
| 115 |
Phrasals |
stagger into some place v.
|
bir yere sendeleyerek girmek |
|
| 116 |
Phrasals |
barge in to some place v.
|
birden içeri dalmak |
|
| 117 |
Phrasals |
clear someone out of some place v.
|
birilerini dışarı çıkarmak |
|
| 118 |
Phrasals |
winter over (some place) v.
|
bir yerde kışı geçirmek |
|
| 119 |
Phrasals |
pipe something into some place v.
|
boru ile taşımak/iletmek |
|
| 120 |
Phrasals |
run out of some place v.
|
bir yerden kaçmak |
|
| 121 |
Phrasals |
hurl someone out of some place v.
|
birilerini bir yerden atmak/kovmak |
|
| 122 |
Phrasals |
ticket someone for some place v.
|
birine bir yere gitmesi için bilet vermek |
|
| 123 |
Phrasals |
chase someone away from some place v.
|
birini bir yerden defetmek/kovmak |
|
| 124 |
Phrasals |
call someone over (to some place) v.
|
birisini çağırmak |
|
| 125 |
Phrasals |
sweep out of some place v.
|
bir yerden hızla çıkmak |
|
| 126 |
Phrasals |
send someone over to some place v.
|
birini bir yere göndermek |
|
| 127 |
Phrasals |
repatriate someone to some place v.
|
birini (ülkesine vb) geri göndermek |
|
| 128 |
Phrasals |
track something (mud etc) into some place v.
|
bir yere çamurlu ayakkabılarıyla girmek |
|
| 129 |
Phrasals |
lead back to some place v.
|
bir yerin dönüş yolu olmak |
|
| 130 |
Phrasals |
start off from some place v.
|
bir yerden yola çıkmak/koyulmak |
|
| 131 |
Phrasals |
haul something (from some place) to some place v.
|
bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak |
|
| 132 |
Phrasals |
cross from some place to some place v.
|
bir yerden bir yere geçmek |
|
| 133 |
Phrasals |
draw something out of some place v.
|
bir yerden bir şeyi çekip çıkarmak |
|
| 134 |
Phrasals |
clear something from some place v.
|
bir yerden bir şeyleri kaldırmak/temizlemek/toplamak |
|
| 135 |
Phrasals |
leave for some place v.
|
bir yere gitmek için yola çıkmak |
|
| 136 |
Phrasals |
ask someone into (some place) v.
|
birisini içeriye davet etmek |
|
| 137 |
Phrasals |
stagger out of some place v.
|
bir yerden sendeleyerek çıkmak |
|
| 138 |
Phrasals |
slink out of some place v.
|
bir yerden sinsice çıkmak |
|
| 139 |
Phrasals |
take something into some place v.
|
bir yere bir şey getirmek |
|
| 140 |
Phrasals |
cast something back some place v.
|
bir şeyi bir yere geri atmak |
|
| 141 |
Phrasals |
winter over (some place) v.
|
bir yerde kışlamak |
|
| 142 |
Phrasals |
bring someone over from some place v.
|
birini (yakın veya uzak bir yerden) getirmek |
|
| 143 |
Phrasals |
bar someone from some place v.
|
birisinin bir yere girişini engellemek |
|
| 144 |
Phrasals |
run out of some place v.
|
bir yerden tüymek |
|
| 145 |
Phrasals |
order someone out of some place v.
|
birine dışarıya çıkmasını söylemek/emretmek |
|
| 146 |
Phrasals |
leave for some place v.
|
bir yere gitme için (bir yerden) ayrılmak |
|
| 147 |
Phrasals |
retrieve someone from some place v.
|
birisini bir yerden almak |
|
| 148 |
Phrasals |
move to some place v.
|
bir yere taşınmak |
|
| 149 |
Phrasals |
bar someone from some place v.
|
birisinin bir yere girmesini engellemek |
|
| 150 |
Phrasals |
starve someone out of some place v.
|
birini aç bırakarak bir yerden çıkmaya zorlamak |
|
| 151 |
Phrasals |
lay over in some place v.
|
bir yerde duraklamak/durmak |
|
| 152 |
Phrasals |
ask someone in (some place) v.
|
birisini içeriye davet etmek |
|
| 153 |
Phrasals |
chuck someone out of some place v.
|
birini yaka paça dışarı atmak |
|
| 154 |
Phrasals |
sleep over (with someone) (some place) v.
|
başkasında uyumak |
|
| 155 |
Phrasals |
run out of some place v.
|
hızla/koşarak çıkmak |
|
| 156 |
Phrasals |
breeze out of some place v.
|
hızla kaçmak |
|
| 157 |
Phrasals |
breeze in to some place v.
|
içeriye dalmak |
|
| 158 |
Phrasals |
breeze in to some place v.
|
içeriye dalıvermek |
|
| 159 |
Phrasals |
hound someone from some place v.
|
kovalayarak atmak/kovmak |
|
| 160 |
Phrasals |
winter over (some place) v.
|
kışı bir yerde geçirmek |
|
| 161 |
Phrasals |
chase someone out of some place v.
|
kovalayarak atmak/kovmak |
|
| 162 |
Phrasals |
hound someone out (of something or some place) v.
|
kovalayarak atmak/kovmak |
|
| 163 |
Phrasals |
chase someone (or an animal) in(to) some place v.
|
kovalayarak bir yere sokmak |
|
| 164 |
Phrasals |
barge in to some place v.
|
paldır küldür girmek |
|
| 165 |
Phrasals |
mail something from some place v.
|
posta ile birine bir yerden bir şey göndermek |
|
| 166 |
Phrasals |
barge in some place v.
|
paldır küldür girmek |
|
| 167 |
Phrasals |
steal out of some place v.
|
sinsice bir yerden kaçmak/sıvışmak |
|
| 168 |
Phrasals |
breeze out of some place v.
|
sıvışmak |
|
| 169 |
Phrasals |
slip off (to some place) v.
|
sıvışmak |
|
| 170 |
Phrasals |
stampede in(to some place) v.
|
panikle bir yere kaçışmak |
|
| 171 |
Phrasals |
flush someone out of some place v.
|
saklandıkları yuvalarından çıkartmak |
|
| 172 |
Phrasals |
barge in some place v.
|
(kapıyı vb. çalmadan) lappadak girmek |
|
| 173 |
Phrasals |
sail for some place v.
|
-e yelken açmak |
|
| 174 |
Phrasals |
steam out (of some place) v.
|
(buhar gücü ile çalışan gemi) bir yerden çıkmak |
|
| 175 |
Phrasals |
leave for some place v.
|
(belirli bir yere gitmek üzere) yola çıkmak |
|
| 176 |
Phrasals |
uproot something from some place v.
|
(çiçeği/bitkiyi) -den sökmek |
|
| 177 |
Phrasals |
ride to some place v.
|
(bisikletle/atla vb) bir yere gitmek |
|
| 178 |
Phrasals |
barge in to some place v.
|
(kapıyı vb. çalmadan) lappadak girmek |
|
| 179 |
Phrasals |
sail for some place v.
|
-e yola çıkmak |
|
| 180 |
Phrasals |
cross over into some place v.
|
(sınırı/köprüyü/nehri vb geçerek) bir yerden bir yere geçmek /gitmek |
|
| 181 |
Phrasals |
drop up (some place) v.
|
(kuzeyde/daha yüksek bir yerde) bir yeri ziyaret etmek |
|
| 182 |
Phrasals |
usher someone into some place v.
|
(konser/sinema vb) birini bir yere getirmek |
|
| 183 |
Phrasals |
cross over into some place v.
|
(sınırdan vb geçerek) bir yere girmek |
|
| 184 |
Phrasals |
migrate (from some place) (to some place) v.
|
(bir yerden başka bir yere) göç etmek |
|
| 185 |
Phrasals |
sign someone out of some place v.
|
(kayıt defterine vb) birinin çıkışını/ayrılışını not etmek/yazmak |
|
| 186 |
Phrasals |
race someone to some place v.
|
'e kadar yarışmak |
|
| 187 |
Phrasals |
yank (someone or something) into (something or some place) v.
|
tutup içeri çekmek |
|
| 188 |
Phrasals |
yank (someone or something) into (something or some place) v.
|
ittirmek |
|
| 189 |
Phrasals |
yank (someone or something) into (something or some place) v.
|
ittirerek, zorla bir şey yaptırmak |
|
| 190 |
Phrasals |
deport (someone) to (some place) v.
|
(birisini bir yere) sürmek |
|
| 191 |
Phrasals |
deport (someone) to (some place) v.
|
(birini geldiği yere) göndermek |
|
| 192 |
Phrasals |
deport (someone) to (some place) v.
|
(birini bir yere) tehcir etmek |
|
| 193 |
Phrasals |
deport (someone) to (some place) v.
|
sınır dışı etmek |
|
| 194 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) v.
|
(birisini bir yerden) göndermek |
|
| 195 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) v.
|
(birisini bulunduğu ülkeden) göndermek |
|
| 196 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) v.
|
(birisini geldiği ülkeye) göndermek |
|
| 197 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) v.
|
(birisini ülke dışına) çıkarmak |
|
| 198 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) v.
|
sınır dışı etmek |
|
| 199 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) to (some place) v.
|
(birisini bir yerden başka bir yere) göndermek |
|
| 200 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) to (some place) v.
|
(birini bir ülkeden başka bir ülkeye) göndermek |
|
| 201 |
Phrasals |
deport (someone) from (some place) to (some place) v.
|
sınır dışı etmek |
|
| 202 |
Phrasals |
deport someone (from some place) (to some other place) v.
|
(birisini bir yerden başka bir yere) göndermek |
|
| 203 |
Phrasals |
deport someone (from some place) (to some other place) v.
|
(birini bir ülkeden başka bir ülkeye) göndermek |
|
| 204 |
Phrasals |
deport someone (from some place) (to some other place) v.
|
sınır dışı etmek |
|
| 205 |
Phrasals |
plummet (down) to (something or some place) v.
|
çok yüksekten yere çakılmak |
|
| 206 |
Phrasals |
plummet (down) to (something or some place) v.
|
yüksekten düşmek |
|
| 207 |
Phrasals |
plummet (down) to (something or some place) v.
|
ani/ciddi düşüş yaşamak |
|
| 208 |
Phrasals |
plummet (down) to (something or some place) v.
|
çakılmak |
|
| 209 |
Phrasals |
plummet (down) to (something or some place) v.
|
ciddi ölçüde gerilemek |
|
| 210 |
Phrasals |
see (one) down (to something or some place) v.
|
-e kadar geçirmek |
|
| 211 |
Phrasals |
see (one) down (to something or some place) v.
|
uğurlamak |
|
| 212 |
Phrasals |
see (one) down (to something or some place) v.
|
yolcu etmek |
|
| 213 |
Phrasals |
see (one) down (to something or some place) v.
|
aşağıya kadar eşlik etmek |
|
| 214 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini bir yerden) çıkarmak |
|
| 215 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini bir yerden) zorla çıkarmak |
|
| 216 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini bir yerden) atmak |
|
| 217 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini) evden atmak |
|
| 218 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini) evden çıkarmak |
|
| 219 |
Phrasals |
evict (one) from (some place) v.
|
(birini bir yerden) tahliye etmek |
|
| 220 |
Phrasals |
exile (someone) to (some place) v.
|
(birini bir yere) sürmek |
|
| 221 |
Phrasals |
exile (someone) to (some place) v.
|
(birini bir yere) sürgüne göndermek/yollamak |
|
| 222 |
Phrasals |
exile (someone) to (some place) v.
|
(birini bir yere) sürgün etmek |
|
| 223 |
Phrasals |
exile (someone) to (some place) v.
|
(birini) cezalandırma amaçlı (başka bir yere) göndermek/yollamak |
|
| 224 |
Phrasals |
extradite (someone) from (some place) v.
|
(bir suçluyu bir yerden) iade etmek |
|
| 225 |
Phrasals |
extradite (someone) from (some place) v.
|
(bir suçluyu bir yerden) ülkesine iade etmek |
|
| 226 |
Phrasals |
extradite (someone) from (some place) v.
|
(birini bir yerden) ülkesine geri göndermek |
|
| 227 |
Phrasals |
extradite (someone) from (some place) to (some place) v.
|
(bir suçluyu bir yerden) suçu işlediği yere gitmeye zorlamak |
|
| 228 |
Phrasals |
extradite (someone) from (some place) to (some place) v.
|
(bir suçluyu) ceza alması için suçu işlediği yere teslim etmek/göndermek |
|
| 229 |
Phrasals |
filter in (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş sızmak |
|
| 230 |
Phrasals |
filter in (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş yayılmak |
|
| 231 |
Phrasals |
filter in (some place) v.
|
(bir yerden) yavaş yavaş geçmek |
|
| 232 |
Phrasals |
filter in (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş girmek |
|
| 233 |
Phrasals |
filter in (some place) v.
|
(bir yere) kademeli olarak girmek |
|
| 234 |
Phrasals |
filter into (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş sızmak |
|
| 235 |
Phrasals |
filter into (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş yayılmak |
|
| 236 |
Phrasals |
filter into (some place) v.
|
(bir yerden) yavaş yavaş geçmek |
|
| 237 |
Phrasals |
filter into (some place) v.
|
(bir yere) yavaş yavaş girmek |
|
| 238 |
Phrasals |
filter into (some place) v.
|
(bir yere) kademeli olarak girmek |
|
| 239 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeyden/bir yerden) geri dönmek |
|
| 240 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeye) kaldığı yerden devam etmek |
|
| 241 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeye) ara verdikten sonra tekrar devam etmek |
|
| 242 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeyi) yapmaya geri dönmek |
|
| 243 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeyi) birine geri vermek |
|
| 244 |
Phrasals |
return from (something or some place) v.
|
(bir şeyi) birine iade etmek |
|
| 245 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yerden) sıvışmak |
|
| 246 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yerden) sessizce kaçmak/çıkmak |
|
| 247 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yeri gizlice terk etmek |
|
| 248 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yerden) sessizce sıvışmak |
|
| 249 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yerden) sinsice sıvışmak |
|
| 250 |
Phrasals |
sneak away (from some place) v.
|
(bir yerden) fark ettirmeden çıkmak/sıvışmak |
|
| 251 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
bir bitkiyi kökünden sökmek |
|
| 252 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
bir bitkiyi (bir yerden) sökmek |
|
| 253 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
(birini/bir grubu) yerinden etmek |
|
| 254 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
(birini/bir grubu) yaşadığı yerden gitmeye zorlamak |
|
| 255 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
(birini/bir grubu) yerleşik olduğu yeri terk etmek zorunda bırakmak |
|
| 256 |
Phrasals |
uproot (someone or something) from (something or some place) v.
|
(birini/bir grubu) köklerinin olduğu yerden başka bir yere sürmek |
|
| 257 |
Phrasals |
dispatch someone from (some place) v.
|
birini/bir şeyi (bir yerden) göndermek |
|
| 258 |
Phrasals |
dispatch someone from (some place) v.
|
birini/bir şeyi bir yerden bir yere göndermek |
|
| 259 |
Phrasals |
fetch up at (some place) v.
|
(bir yere) varmak |
|
| 260 |
Phrasals |
fetch up at (some place) v.
|
(bir yere) ulaşmak |
|
| 261 |
Phrasals |
fetch up at (some place) v.
|
(bir yere) gelmek |
|
| 262 |
Phrasals |
fetch up at (some place) v.
|
(bir yere) ayak basmak |
|
| 263 |
Phrasals |
leave (someone or something) (at) (some place) v.
|
(birini veya bir şeyi bir yere) bırakmak |
|
| 264 |
Phrasals |
leave (someone or something) (at) (some place) v.
|
(birini veya bir şeyi bir yere) koymak |
|
| 265 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birini veya bir şeyi bir yere) yerleştirmek |
|
| 266 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birini veya bir şeyi bir yere) koymak |
|
| 267 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birini bir yerde) görevlendirmek |
|
| 268 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu söylemek |
|
| 269 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu belirlemek |
|
| 270 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu keşfetmek |
|
| 271 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu anlamak |
|
| 272 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu göstermek |
|
| 273 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu kanıtlamak |
|
| 274 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) ispat etmek |
|
| 275 |
Phrasals |
place (someone or something) at (some place) v.
|
(birinin veya bir şeyin bir yerde) ele vermek |
|
| 276 |
Phrasals |
put in at (some place) v.
|
(bir yere) yanaşmak |
|
| 277 |
Phrasals |
put in at (some place) v.
|
(bir yere) demirlemek |
|
| 278 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
(bir yerde) kalmak |
|
| 279 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
(bir yerde) durmak |
|
| 280 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
geçici olarak (bir yerde) kalmak |
|
| 281 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
geçici olarak (bir yerde) yaşamak |
|
| 282 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
(bir şeyi) yapmaya/denemeye devam etmek |
|
| 283 |
Phrasals |
stay at (something or some place) v.
|
(bir şey) üzerinde çalışmaya devam etmek |
|
| 284 |
Phrasals |
go over (to some place) v.
|
(bir yere) geziye gitmek |
|
| 285 |
Phrasals |
go over (to some place) v.
|
karşıya geçmek |
|
| 286 |
Phrasals |
go over (to some place) v.
|
karşı tarafına gitmek |
|
| 287 |
Phrasals |
barrel out (of some place) v.
|
(bir yerden) fırlayıp çıkmak |
|
| 288 |
Phrasals |
barrel out (of some place) v.
|
(bir yerden) paldır küldür çıkmak |
|
| 289 |
Phrasals |
barrel out (of some place) v.
|
(bir yeri hızla terk etmek |
|
| 290 |
Phrasals |
haul into (some place) v.
|
birini bir yere gitmeye/girmeye zorlamak |
|
| 291 |
Phrasals |
haul into (some place) v.
|
birini zorla bir yere götürmekle tehdit etmek |
|
| 292 |
Phrasals |
pat (someone or something) on (something or some place) v.
|
(birinin/bir şeyin bir yerini/bir şeyini) sıvazlamak/pat patlamak |
|
| 293 |
Phrasals |
pat (someone or something) on (something or some place) v.
|
(birinin/bir şeyin bir yerine/bir şeyine) hafifçe/hafif hafif vurmak |
|
| 294 |
Phrasals |
relocate (someone or something) in (something or some place) v.
|
(birini/bir şeyi yeni bir şeye/yere) yerleştirmek |
|
| 295 |
Phrasals |
relocate (someone or something) in (something or some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir şeye/yere) taşımak |
|
| 296 |
Phrasals |
relocate (someone or something) in (something or some place) v.
|
(birinin/bir şeyin) yerini değiştirmek |
|
| 297 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine fırlamak |
|
| 298 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) fırlamak |
|
| 299 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine füze gibi dalmak |
|
| 300 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
füze gibi (bir şeye/yere) fırlamak |
|
| 301 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine roket gibi dalmak |
|
| 302 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
roket gibi (bir şeye/yere) fırlamak |
|
| 303 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir şeyin/yerin) içine dalmak |
|
| 304 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir şeyin/yerin) içine girmek |
|
| 305 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine fırlatmak |
|
| 306 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) fırlatmak |
|
| 307 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine füze gibi göndermek |
|
| 308 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
füze gibi (bir şeye/yere) fırlatmak |
|
| 309 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir şeyin/yerin) içine roket gibi göndermek |
|
| 310 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
roket gibi (bir şeye/yere) fırlatmak |
|
| 311 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir şeyin/yerin) içine fırlatmak |
|
| 312 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir şeye/yere) fırlatmak |
|
| 313 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükselmek |
|
| 314 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) gelmek |
|
| 315 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlamak |
|
| 316 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) gelmek |
|
| 317 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) olmak |
|
| 318 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükseltmek |
|
| 319 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) getirmek |
|
| 320 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlatmak |
|
| 321 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) getirmek |
|
| 322 |
Phrasals |
rocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) haline getirmek |
|
| 323 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükselmek |
|
| 324 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) gelmek |
|
| 325 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlamak |
|
| 326 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) gelmek |
|
| 327 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) olmak |
|
| 328 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükseltmek |
|
| 329 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) getirmek |
|
| 330 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlatmak |
|
| 331 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) getirmek |
|
| 332 |
Phrasals |
rocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) haline getirmek |
|
| 333 |
Phrasals |
route (someone or something) to (something or some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir şeye/yere) göndermek |
|
| 334 |
Phrasals |
route (someone or something) to (something or some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir şeye/yere) yönlendirmek |
|
| 335 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) ulaşmak |
|
| 336 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) gitmek |
|
| 337 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) ulaştırmak |
|
| 338 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) götürmek |
|
| 339 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) taşımak |
|
| 340 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) teslim etmek |
|
| 341 |
Phrasals |
row out to (something or some place) v.
|
kayıkla (bir şeye/yere) sevk etmek |
|
| 342 |
Phrasals |
run into (some place) v.
|
(bir yere) uğramak |
|
| 343 |
Phrasals |
run into (some place) v.
|
(bir yere) kısa süreliğine girip çıkmak |
|
| 344 |
Phrasals |
saturate (something or some place) with (something) v.
|
(bir şeyi/yeri) bir şeyle doldurmak |
|
| 345 |
Phrasals |
saturate (something or some place) with (something) v.
|
bir şeyi (bir yerin/şeyin) her tarafına yaymak |
|
| 346 |
Phrasals |
score (something) off (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden istediği bir şeyi) almak |
|
| 347 |
Phrasals |
score (something) off (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden bir şeyi) elde etmek |
|
| 348 |
Phrasals |
score (something) off (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden istediği bir şeyi) almayı başarmak |
|
| 349 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
gruplara bölmek |
|
| 350 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
bölümlere ayırmak |
|
| 351 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
küçük bir gruba/küçük gruplara ayırmak |
|
| 352 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
grubun geri kalanından ayırmak |
|
| 353 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
tecrit etmek |
|
| 354 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
soyutlamak |
|
| 355 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
ayrı tutmak |
|
| 356 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
diğerlerinden ayırmak |
|
| 357 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
izole etmek |
|
| 358 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
gruptan çıkarmak |
|
| 359 |
Phrasals |
segregate into (something or some place) v.
|
diğerlerinin arasından uzaklaştırmak |
|
| 360 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) göndermek |
|
| 361 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) yollamak |
|
| 362 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
(bir şeye) yönlendirmek |
|
| 363 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
(bir şeyde) görevlendirmek |
|
| 364 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
birini fiziksel, zihinsel, duygusal bir duruma sokmak |
|
| 365 |
Phrasals |
send into (something or some place) v.
|
birini fiziksel, zihinsel, duygusal bir duruma sevk etmek |
|
| 366 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birini bir şeye/yere) giden yolu göstermek |
|
| 367 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birine bir şeye/yere) kadar eşlik etmek |
|
| 368 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birine bir şeye/yere) kadar yol göstermek |
|
| 369 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birini bir şeye/yere) yönlendirmek |
|
| 370 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birini bir şeye/yere) kadar götürmek |
|
| 371 |
Phrasals |
show (one) to (something or some place) v.
|
(birine bir şeyin/yerin) yolunu göstermek |
|
| 372 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükselmek |
|
| 373 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) gelmek |
|
| 374 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlamak |
|
| 375 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) gelmek |
|
| 376 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) olmak |
|
| 377 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükseltmek |
|
| 378 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) getirmek |
|
| 379 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlatmak |
|
| 380 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) getirmek |
|
| 381 |
Phrasals |
skyrocket into (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) haline getirmek |
|
| 382 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükselmek |
|
| 383 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) gelmek |
|
| 384 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlamak |
|
| 385 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) gelmek |
|
| 386 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) olmak |
|
| 387 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) yükseltmek |
|
| 388 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
hızla (bir konuma/sıralamaya/duruma) getirmek |
|
| 389 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
(bir konuma/sıralamaya/duruma) fırlatmak |
|
| 390 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir duruma) getirmek |
|
| 391 |
Phrasals |
skyrocket to (something or some place) v.
|
çok hızlı bir şekilde (bir şey) haline getirmek |
|
| 392 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) sıvışmak |
|
| 393 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) çıkıvermek |
|
| 394 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
kayarak (bir şeyden/yerden) çıkmak |
|
| 395 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) belli etmeden/görünmeden çıkmak |
|
| 396 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) tüymek |
|
| 397 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) sıyırmak |
|
| 398 |
Phrasals |
slide out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) dışarı kaydırmak |
|
| 399 |
Phrasals |
smuggle (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) kaçak sokmak |
|
| 400 |
Phrasals |
smuggle (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) kaçak getirmek |
|
| 401 |
Phrasals |
smuggle (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) gizlice sokmak |
|
| 402 |
Phrasals |
smuggle (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) el altından sokmak |
|
| 403 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birini bir yerden) firar ettirmek/kaçırmak |
|
| 404 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) firar etmesine/kaçmasına yardım etmek |
|
| 405 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) çıkmasını/kurtulmasını sağlamak |
|
| 406 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) çıkmasına/kurtulmasına yardım etmek |
|
| 407 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden serbest bırakılmasını sağlamak |
|
| 408 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) serbest bırakılmasına yardım etmek |
|
| 409 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birini hapisten/hapsedildiği yerden) kurtarmak |
|
| 410 |
Phrasals |
take (one) through (something or some place) v.
|
(birine bir şeyde/yerde) eşlik etmek |
|
| 411 |
Phrasals |
take (one) through (something or some place) v.
|
(birine bir şeyde/yerde) rehberlik etmek |
|
| 412 |
Phrasals |
take (one) through (something or some place) v.
|
(birini bir şeyde/yerde) gezdirmek |
|
| 413 |
Phrasals |
take (someone or something) back to (someone or some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir şeye/yere) geri götürmek |
|
| 414 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) taşımak |
|
| 415 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) çıkarmak |
|
| 416 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) bırakmak |
|
| 417 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) götürmek |
|
| 418 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar eşlik etmek |
|
| 419 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar yolu göstermek |
|
| 420 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar rehberlik etmek |
|
| 421 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) korkutup (bir şeyden/yerden) kaçırmak |
|
| 422 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) zorla (bir yerden/şeyden) çıkarmak |
|
| 423 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) tehditle (bir şeyden/yerden) çıkarmak |
|
| 424 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini bir şeyden/yerden) çıkmaya zorlamak |
|
| 425 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini bir şeyi/yeri) terk etmek zorunda bırakmak |
|
| 426 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini bir şeyi/yeri) terk etmeye zorlamak |
|
| 427 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) korkudan (bir şeyi) yapmamaya itmek |
|
| 428 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) korkuyla (bir şeyi) yapmaktan vazgeçirmek |
|
| 429 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) korkutup (bir şeyi) yapmaktan uzaklaştırmak |
|
| 430 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini) dehşetle (bir şeyi) yapmaktan uzaklaştırmak/vazgeçirmek |
|
| 431 |
Phrasals |
terrify (one) out of (something or some place) v.
|
(birini bir şey) yapmaktan caydırmak |
|
| 432 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
bir başarıyı elde etmek |
|
| 433 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
(bir şeye/konuma) sıçramak |
|
| 434 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
(bir şeye/konuma) hızla tırmanmak |
|
| 435 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
başarıya götürmek |
|
| 436 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
hızlı bir başarı kazandırmak |
|
| 437 |
Phrasals |
vault into (something or some place) v.
|
bir anda başarıya taşımak |
|
| 438 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
(birini bir yere/bir durumun içine) çaktırmadan sokmak |
|
| 439 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
(birini bir yere/bir durumun içine) sızdırmak |
|
| 440 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
(birini bir yere/bir durumun içine) el altından sokmak |
|
| 441 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
(birini bir yere/bir durumun içine) hileyle sokmak |
|
| 442 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
allem edip kallem edip (birini bir yere/bir durumun içine) sokmak |
|
| 443 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
(birini bir yere/bir durumun içine) bir şekilde sokmayı başarmak |
|
| 444 |
Phrasals |
wangle (one) into (some place or some situation) v.
|
ne yapıp edip edip (birini bir yere/bir durumun içine) sokmayı başarmak |
|
| 445 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
(bir yere/bir durumun içine) çaktırmadan girmek |
|
| 446 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
(bir yere/bir durumun içine) sızmak |
|
| 447 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
(bir yere/bir durumun içine) el altından girmek |
|
| 448 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
(bir yere/bir durumun içine) hileyle girmek |
|
| 449 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
allem edip kallem edip (bir yere/bir durumun içine) girmek |
|
| 450 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
(bir yere/bir durumun içine) bir şekilde girmeyi başarmak |
|
| 451 |
Phrasals |
wangle (one's) way into (some place or some situation) v.
|
ne yapıp edip (bir yere/bir durumun içine) girmeyi başarmak |
|
| 452 |
Phrasals |
import (something) into (some place) v.
|
(bir yere bir şey) ithal etmek |
|
| 453 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyi bir şeyin/yerin) içine koymak |
|
| 454 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyi bir şeye/yere) kaldırmak |
|
| 455 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyi bir şeyde/yerde) depolamak |
|
| 456 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyi bir şeyin) içine sarmak/paketlemek |
|
| 457 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyleri) dar/sınırlı bir zamana sıkıştırmak |
|
| 458 |
Phrasals |
pack (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeyleri) dar/sınırlı bir zamana sığdırmayı başarmak |
|
| 459 |
Phrasals |
pack (someone) into (something or some place) v.
|
(birilerini bir şeye/yere) sığdırmak |
|
| 460 |
Phrasals |
pack (someone) into (something or some place) v.
|
(birilerini bir şeye/ yere) doluşturmak |
|
| 461 |
Phrasals |
pack (someone) into (something or some place) v.
|
(birilerini bir şeye/yere) hınca hınç doldurmak |
|
| 462 |
Phrasals |
pack (someone) into (something or some place) v.
|
(birilerini bir şeye/yere) ağzına kadar doldurmak |
|
| 463 |
Phrasals |
pipe (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) boruyla (bir şey) vermek |
|
| 464 |
Phrasals |
pipe (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) boruyla (bir şey) sağlamak |
|
| 465 |
Phrasals |
pipe (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) hoparlörle müzik vermek |
|
| 466 |
Phrasals |
pipe (something) into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) hoparlörle müzik yayını yapmak |
|
| 467 |
Phrasals |
pipe something into some place v.
|
bir yere hoparlörle müzik vermek |
|
| 468 |
Phrasals |
pipe something into some place v.
|
bir yere hoparlörle müzik yayını yapmak |
|
| 469 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
emekli olup (bir yere) yerleşmek |
|
| 470 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
emekli olup farklı bir yaşam kurmak |
|
| 471 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
emekli olup belli bir şekilde yaşamak |
|
| 472 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
belli bir durumda emekli olmak |
|
| 473 |
Phrasals |
retire in (something or some place) v.
|
emekli olup bir durumun içine girmek/düşmek |
|
| 474 |
Phrasals |
roll in (to some place) v.
|
(bir yere) varmak |
|
| 475 |
Phrasals |
roll in (to some place) v.
|
(bir yere) ulaşmak |
|
| 476 |
Phrasals |
roll in (to some place) v.
|
(bir yere) gelmek |
|
| 477 |
Phrasals |
roll in (to some place) v.
|
(bir yere) girmek |
|
| 478 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
(bir şeyi bir yerde) servis etmek |
|
| 479 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
(bir yerde bir yiyecek/içecek) servisi yapmak |
|
| 480 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
(bir yerdeki) hizmet süresinin sonuna gelmek |
|
| 481 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
(bir yerdeki) hizmet süresini tamamlamak |
|
| 482 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
(bir yerde) belli bir süre hizmet vermiş olmak/vermek |
|
| 483 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
belli bir süre hapis cezası çekmek |
|
| 484 |
Phrasals |
serve (something) in (some place) v.
|
belli bir süre hapis yatmak |
|
| 485 |
Phrasals |
stalk into (some place) v.
|
kibirli bir şekilde (bir yere) girmek |
|
| 486 |
Phrasals |
stalk into (some place) v.
|
kendini beğenmiş bir şekilde (bir yere) dalmak |
|
| 487 |
Phrasals |
stalk into (some place) v.
|
bir hışımla (bir yere) dalmak |
|
| 488 |
Phrasals |
stalk in (some place) v.
|
kibirli bir şekilde (bir yere) girmek |
|
| 489 |
Phrasals |
stalk in (some place) v.
|
kendini beğenmiş bir şekilde (bir yere) dalmak |
|
| 490 |
Phrasals |
stalk in (some place) v.
|
bir hışımla (bir yere) dalmak |
|
| 491 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
kibirle (bir yere) girmek |
|
| 492 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
bir çalımla (bir yere) girmek |
|
| 493 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
kurumlanarak (bir yere) girmek |
|
| 494 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
kasılarak (bir yere) girmek |
|
| 495 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
kendini beğenmiş bir şekilde (bir yere) girmek |
|
| 496 |
Phrasals |
strut in (to some place) v.
|
havalı bir şekilde (bir yere) girmek |
|
| 497 |
Phrasals |
swarm in (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) doluşmak |
|
| 498 |
Phrasals |
swarm in (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) akın etmek |
|
| 499 |
Phrasals |
swarm in (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) üşüşmek |
|
| 500 |
Phrasals |
swarm into (something or some place) v.
|
(bir şeye/yere) doluşmak |
|
