| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tail-off n. | yavaş yavaş azalma/küçülme |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tail off v. | yavaş yavaş kaybolmak |
| General | tail off v. | azalarak kaybolmak |
| General | tail off v. | azalmak |
| General | work one's tail off v. | çok sıkı çalışmak |
| General | tail off v. | azalarak sona ermek |
| General | tail off v. | kötüye gitmek |
| Phrasals | ||
| Phrasals | tail off v. | yön değiştirmek |
| Idioms | ||
| Idioms | freeze one's tail off v. | çok üşümek |
| Idioms | freeze one's tail off v. | kıçı donmak |
| Idioms | work one's tail off v. | canının dişine takarak çalışmak |
| Idioms | freeze tail off v. | çok üşümek |
| Idioms | freeze tail off v. | kıçı donmak |
| Idioms | freeze tail off v. | götü donmak |
| Slang | ||
| Slang | work one's tail off v. | kıçını yırtmak |
| Slang | freeze one's tail off v. | götü donmak |
