Verlauf

taking into account

Bedeutungen von dem Begriff "taking into account" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	taking into account expr.	eğer
2	Phrases	taking into account expr.	göz önünde bulundurulduğunda
3	Phrases	taking into account expr.	göz önüne alınacak olursa
4	Phrases	taking into account expr.	göz önünde tutulursa

Bedeutungen, die der Begriff "taking into account" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	taking into account this fact expr.	bu gerçeği dikkate alarak
2	Phrases	(by) taking this situation into account/consideration expr.	bu durumu göz önüne alarak
3	Phrases	without taking into account expr.	bakılmaksızın
4	Phrases	(by) taking this situation into account/consideration expr.	bu durumu düşünerek
5	Phrases	taking into account the time he has already spent in prison expr.	cezaevinde kaldığı süre dikkate alınarak
6	Phrases	without taking into account expr.	dikkate almaksızın
7	Phrases	taking into account the time he has already spent in jail expr.	cezaevinde kaldığı süre dikkate alınarak
8	Phrases	by taking into account expr.	göz önünde bulundurursak
9	Phrases	taking everything into account expr.	her şey gözönüne alınırsa
10	Phrases	taking everything into account expr.	her şey gözönüne alındığında
11	Phrases	by taking into account expr.	göz önünde tutularak
12	Phrases	taking (something) into account expr.	gözönüne alındığında
13	Phrases	by taking into account expr.	göz önünde bulundurduğumuzda
14	Phrases	taking into account all of these expr.	tüm bunlar hesaba katıldığında
15	Phrases	taking into account all of these expr.	tüm bunlar dikkate alındığında
16	Phrases	taking into account all of these expr.	tüm bunlar göz önünde bulundurulduğunda
17	Phrases	taking into account all of these expr.	tüm bunlar göz önüne alındığında