Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | talk oneself out v. | nefesi tükeninceye/dilinde tüy bitinceye dek konuşmak |
Idioms | talk oneself out v. | konuşarak kendini tüketmek |
Idioms | talk oneself out v. | yoruluncaya kadar konuşmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | konuşarak (kendini) bitirmek |
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | konuşarak (kendini bir şeyde) başarısız kılmak |
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | konuşarak (bir şeydeki) şansını yitirmek |
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | konuşmasıyla (bir şeyi) elinden kaçırmak |
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | (kendi kendini bir şeyden) caydırmak/vazgeçirmek |
Phrasals | talk (oneself) out of (something) v. | (kendi kendini bir şeyden) uzaklaştırmak |