Verlauf

tam bir (bir şey)

Bedeutungen von dem Begriff "tam bir (bir şey)" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	tam bir (bir şey)	every inch a (something) expr.
2	Colloquial	tam bir (bir şey)	every inch the (something) expr.
3	Colloquial	tam bir (bir şey)	quite the little (something) expr.

Bedeutungen, die der Begriff "tam bir (bir şey)" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(bir şey) üzerinde tam kontrol sağlamak	sew (something) up v.
Phrases
2	Phrases	(biri/bir şey) tam bir (bir şey)	(something), thy name is (someone or something) expr.
Colloquial
3	Colloquial	tam (bir şey) yapılacak yer	the place to be n.
4	Colloquial	tam (bir şey) yapma yeri	the place to be n.
5	Colloquial	tam (bir şey) yapmalık yer	the place to be n.
6	Colloquial	tam bir (bir şey) örneği olmak	be (something) itself v.
7	Colloquial	tam bir (bir şey) abidesi olmak	be (something) itself v.
8	Colloquial	berbat/çok kötü/tam bir baş belası (kişi/şey)	one heck of a (something or someone) expr.
9	Colloquial	(bir şey) tam senlik	(something) is you expr.
10	Colloquial	(bir şey) tam sana göre	(something) is you expr.
11	Colloquial	(bir şey) tam sana uygun	(something) is you expr.
12	Colloquial	tam olarak bir şey	little/nothing short of something expr.
13	Colloquial	tamamen/tam anlamıyla bir şey	little/nothing short of something expr.
Idioms
14	Idioms	(biri/bir şey) üzerinde tam kontrol	free hand (with someone or something) n.
15	Idioms	(biri/bir şey) üzerinde tam yetki	free hand (with someone or something) n.
16	Idioms	(bir şey yapmak için) tam yetki	carte blanche (to do something) n.
17	Idioms	tam ortasında/arasında kalan bir şey	the happy/golden mean n.
18	Idioms	tam bir (bir şey) örneği	the soul of (something) n.
19	Idioms	bir şey söyleyip hemen akabinde tam tersini/zıddını söylemek	say something in the same breath v.
20	Idioms	(biri/bir şey) üzerinde tam kontrol sağlamak	have a tight grip on (someone or something) v.
21	Idioms	tam (bir şey) olmak	be every inch a/the (something) v.
22	Idioms	tamamen/tam anlamıyla (bir şey) olmak	be nothing short of (something) v.
23	Idioms	(bir şey yapmak için) tam yetki	carte blanche (to do something) v.
24	Idioms	bir şey için tam şudur demek	put your finger on something v.
25	Idioms	(bir şey) için karnını tam/tıka basa doyurmamak	save room (for something) v.
26	Idioms	tam (bir şey) yapacakken durmak	stop short of (something) v.
27	Idioms	tam bir şey yapacakken durmak	stop short of doing something v.
28	Idioms	tam (biri/bir şey) için yapılmış/yaratılmış	tailor-made for (someone or something) v.
29	Idioms	tam (biri/bir şey) kadar iyi	every bit as good (as somebody/something) expr.
30	Idioms	bir şey tam sana göre	something has your name on it expr.
Speaking
31	Speaking	böyle bir vücudun olduğunda her şey üzerine tam oturur	when you have a body like that everything fits you perfectly expr.