| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | the pits n. | cehennem |
| General | the pits n. | yaşanılmayacak kötü bir yer veya durum |
| General | the pits n. | cehennem çukuru |
| Colloquial | ||
| Colloquial | the pits n. | çok kötü bir şey |
| Colloquial | the pits n. | hoş olmayan bir şey |
| Slang | ||
| Slang | the pits n. | cehennem |
| Slang | the pits n. | çok kötü bir şey |
| Slang | the pits n. | cehennem çukuru |
| Slang | the pits n. | dibin dibi |
| Slang | the pits n. | çaresizliğin/umutsuzluğun dibi |
| Slang | the pits n. | derin çaresizlik/umutsuzluk |
| Slang | the pits n. | olabileceklerin en kötüsü |
| Slang | the pits n. | beterin beteri |
| Star Wars | ||
| Star Wars | the pits n. | çukurlar |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | be the pits v. | son derece kötü olmak | ||
| Idioms | be the pits v. | en kötüsü olmak | ||
| Idioms | be the pits v. | dibin dibi olmak | ||
| Idioms | be the pits v. | en dibi olmak | ||
| Idioms | (it's) the pits expr. | bundan daha kötüsü olamaz | ||
| Idioms | (it's) the pits expr. | bu en kötüsü | ||
| Idioms | (it's) the pits expr. | bu cehennem çukuru | ||
| Idioms | (it's) the pits expr. | bu dibin dibi | ||
| Volleyball | ||||
| Volleyball | sizzle the pits n. | koltuk altı | ||
