Verlauf

themselves

Bedeutungen von dem Begriff "themselves" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	themselves pron.	kendileri
2	General	themselves pron.	kendilerini
3	General	themselves pron.	kendilerine
4	General	themselves pron.	kendine (gelmek)
5	General	themselves pron.	normal hal(ine dönmek)
6	General	themselves pron.	aklı başına (gelmek)
7	General	themselves pron.	(cinsiyetsiz kullanımda) kendi/kendini
Linguistics
8	Linguistics	themselves pron.	kendi kendine
9	Linguistics	themselves pron.	kendi kendilerine

Bedeutungen, die der Begriff "themselves" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	individuals themselves n.	bireylerin kendileri
2	General	buy something between themselves v.	bir şeyi ortaklaşa satın almak
3	General	leave people to themselves v.	insanları kendi hallerine bırakmak
4	General	talk among themselves v.	kendi aralarında konuşmak
5	General	by themselves adv.	kendikendilerine
6	General	by themselves adv.	kendi başlarına
7	General	by themselves adv.	tek başlarına
Phrasals
8	Phrasals	squeeze themselves up v.	birbirlerini sıkıştırmak
9	Phrasals	squeeze themselves together v.	birbirlerini sıkıştırmak
10	Phrasals	squeeze themselves up v.	tıkış tıkış bir yere sıkışmak
11	Phrasals	fight among themselves v.	aralarında kavga etmek
12	Phrasals	fight among themselves v.	aralarında tartışmak
13	Phrasals	fight among themselves v.	aralarında atışmak
14	Phrasals	fight among themselves v.	aralarında münakaşa etmek
Phrases
15	Phrases	let them eat themselves n.	bırakın birbirlerini yesinler
16	Phrases	to care about anyone but themselves expr.	kendilerinden başka kimseyi düşünemeyecek kadar
17	Phrases	to care about anyone but themselves expr.	kendilerinden başka kimseyi umursamayacak kadar
Proverb
18	Proverb	heaven helps those who help themselves n.	kendi işi için gayret edene tanrı yardım eder
19	Proverb	heaven helps those who help themselves n.	gayret edene tanrı da yardım eder
20	Proverb	heaven helps those who help themselves n.	tanrı çalışanı sever
21	Proverb	god helps those who help themselves	kendi işi için gayret edene allah da yardım eder
22	Proverb	eavesdroppers never hear any good of themselves	başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar
23	Proverb	listeners never hear any good of themselves	başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar
24	Proverb	give them enough rope to hang themselves	bırak kendi kuyusunu kazsın
25	Proverb	give them enough rope to hang themselves	sen eline ipi ver o kendini asar
26	Proverb	god helps those who help themselves	gayret edene allah da yardım eder
27	Proverb	god helps them that help themselves	gayret edene allah da yardım eder
28	Proverb	give somebody enough rope to hang themselves	bırak kendi kuyusunu kazsın
29	Proverb	take care of the pennies and pounds will take care of themselves	damlaya damlaya göl olur
30	Proverb	take care of the pence and the pounds will take care of themselves	damlaya damlaya göl olur
31	Proverb	the lord helps those who help themselves	kendi işi için gayret edene tanrı yardım eder
32	Proverb	the lord helps those who help themselves	gayret edene tanrı da yardım eder
33	Proverb	the lord helps those who help themselves	tanrı çalışanı sever
34	Proverb	take care of the pence, and the pounds will take care of themselves	damlaya damlaya göl olur
35	Proverb	take care of the pence, and the pounds will take care of themselves	küçük harcamaların hesabını iyi tutarsan her zaman paran olur
36	Proverb	take care of the pennies, and the pounds will look after themselves	damlaya damlaya göl olur
37	Proverb	take care of the pennies, and the pounds will look after themselves	küçük harcamaların hesabını iyi tutarsan her zaman paran olur
Colloquial
38	Colloquial	fight among themselves v.	aralarında kavga etmek
39	Colloquial	fight among themselves v.	aralarında tartışmak
40	Colloquial	fight among themselves v.	aralarında atışmak
41	Colloquial	fight among themselves v.	aralarında münakaşa etmek
42	Colloquial	fight among themselves v.	aralarında didişmek
43	Colloquial	speak for themselves expr.	söze ne hacet
Idioms
44	Idioms	behave themselves v.	akıllı uslu durmak
45	Idioms	find themselves with their backs against the wall v.	kendilerini köşeye sıkışmış hissetmek
46	Idioms	behave themselves v.	yaramazlık yapmamak
47	Idioms	to yourself/himself/herself/themselves adv.	herkesten gizlice
48	Idioms	the facts speak for themselves expr.	gerçekler ortada
49	Idioms	the facts speak for themselves expr.	söze ne hacet
50	Idioms	all to themselves expr.	sadece kendilerine
51	Idioms	all to themselves expr.	kimseyle paylaşmadan
52	Idioms	things work themselves out expr.	her şey kendi kendine düzelir
53	Idioms	things work themselves out expr.	işler kendiliğinden yoluna girer
54	Idioms	give someone enough rope to hang themselves expr.	bırak kendi kuyusunu kazsın
55	Idioms	give someone enough rope to hang themselves expr.	sen eline ipi ver o kendini asar
56	Idioms	give someone just enough rope to hang themselves expr.	bırak kendi kuyusunu kazsın
57	Idioms	give someone just enough rope to hang themselves expr.	sen eline ipi ver o kendini asar