Verlauf

umurunda değil

Bedeutungen von dem Begriff "umurunda değil" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	umurunda değil	didn't care too hard expr.
2	Colloquial	umurunda değil	could care less expr.
3	Colloquial	umurunda değil	could(n't) care less expr.
4	Colloquial	umurunda değil	couldn't care less expr.
Speaking
5	Speaking	umurunda değil	he doesn't give a damn expr.

Bedeutungen, die der Begriff "umurunda değil" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	(artık) umurunda değil	(way) past caring expr.
2	Colloquial	hiç umurunda değil	for all (one) cares expr.
Idioms
3	Idioms	dünya yansa umurunda değil	wild horses could not drag him expr.
4	Idioms	(bir şey birinin) hiç umurunda değil	(one) doesn't give a hoot (about something) expr.
5	Idioms	(bir şey birinin) hiç umurunda değil	(one) doesn't give a rip (about something) expr.
6	Idioms	(birinin) umurunda değil	no skin off (one's) back expr.
7	Idioms	(birinin) umurunda değil	no skin off (one's) nose expr.
8	Idioms	(birinin) umurunda değil	no skin off (one's) teeth expr.
9	Idioms	(birinin) umurunda değil	no skin off teeth expr.
Speaking
10	Speaking	dünya yıkılsa umurunda değil	he doesn't give a damn expr.
11	Speaking	kimin bildiği umurunda değil	he doesn't care who knows it expr.
Modern Slang
12	Modern Slang	umurumda, umurunda değil	ain't give a fuck expr.