Verlauf

what a...!

Bedeutungen, die der Begriff "what a...!" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 221 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	what a time to be alive expr.	daha iyisi olamazdı
2	Phrases	what a time to be alive expr.	yaşasın
3	Phrases	what a time to be alive expr.	daha ne isterim
4	Phrases	what a time to be alive expr.	daha iyisi can sağlığı
5	Phrases	what a time to be alive expr.	bu gözler daha neler görecek
6	Phrases	what a time to be alive expr.	ne biçim/nasıl bir dünyada yaşıyoruz
7	Phrases	what a time to be alive expr.	ne günlere kaldık
8	Phrases	what a time to be alive expr.	bir yaşıma daha girdim
9	Phrases	what a small world! expr.	dünya ne kadar küçük!
10	Phrases	worth of a thing is what it will bring expr.	değeri ederi (piyasa karşılığı) kadardır
11	Phrases	what a wonderful world expr.	ne harika bir dünya
12	Phrases	a monkey knows what tree to climb expr.	herkes ne yapacağını bilir
Proverb
13	Proverb	what can you expect from a hog but a grunt?	can çıkar huy çıkmaz
14	Proverb	what can you expect from a hog but a grunt?	huylu huyundan vazgeçmez
15	Proverb	what can you expect from a hog but a grunt	huylu huyundan vazgeçmez
16	Proverb	what can you expect from a hog but a grunt	can çıkar huy çıkmaz
17	Proverb	worth of a thing is what it will bring	ederi, gideri (piyasası) kadardır
18	Proverb	what can you expect from a hog but a grunt?	can çıkmadıkça huy çıkmaz
19	Proverb	a monkey knows what tree to climb	herkes ne yapacağını bilir
20	Proverb	a monkey knows what tree to climb	tecrübeli insanlar/tecrübeli biri ne yapıp yapmayacağını bilir
Colloquial
21	Colloquial	what a mess n.	bu ne dağınıklık
22	Colloquial	realize what a fool you've been v.	ne kadar aptal olduğunun farkına varmak
23	Colloquial	realise what a fool you've been v.	ne kadar aptal olduğunun farkına varmak
24	Colloquial	what a farce expr.	bu ne saçmalık
25	Colloquial	what a mess! expr.	buranın hali ne?
26	Colloquial	what a relief! expr.	hele şükür!
27	Colloquial	admit what a big part luck plays expr.	şansın ne kadar önemli bir rol oynadığını kabul et
28	Colloquial	what do you want, a cookie? expr.	ne bekliyorsun, kırmızı kurdele mi?
29	Colloquial	what do you want, a cookie? expr.	ne olmuş yani, madalya mı takalım?
30	Colloquial	what do you want, a cookie? expr.	ne olmuş yani, kırmızı kurdele mi takalım?
31	Colloquial	what a farce expr.	bu ne maskaralık
32	Colloquial	what a zoo expr.	ne keşmekeş
33	Colloquial	what a zoo expr.	ne kalabalık
34	Colloquial	what a zoo expr.	tam kaos
35	Colloquial	what a zoo expr.	yoğun
36	Colloquial	what a zoo expr.	tıkış tıkış
37	Colloquial	what a zoo expr.	mahşer gibi
38	Colloquial	what a zoo expr.	hayvanat bahçesine dönmüş
39	Colloquial	what a zoo expr.	pazar yerine dönmüş
40	Colloquial	what a zoo expr.	ne karmaşa
41	Colloquial	what a zoo expr.	ne kargaşa
42	Colloquial	what a zoo expr.	ne karışıklık
43	Colloquial	what a zoo expr.	ne düzensizlik
44	Colloquial	what a zoo expr.	ne kargaşalık
45	Colloquial	what a zoo expr.	karmaşık yer/durum
46	Colloquial	what a zoo expr.	düzensiz yer/durum
47	Colloquial	what a zoo expr.	karman çorman yer/durum
48	Colloquial	what a time to be alive expr.	ne günler ama
49	Colloquial	what a time to be alive expr.	insan daha ne ister
50	Colloquial	what a life expr.	ne hayat ama
51	Colloquial	what a life expr.	ne yorucu/zor/sıkıcı hayat ama
52	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne istiyorsun, ödül mü?
53	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	bunun için sana ödül mü verelim?
54	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne olmuş yani?
55	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne yapalım yani?
56	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne bekliyorsun, kırmızı kurdele mi?
57	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne olmuş yani, madalya mı takalım?
58	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne olmuş yani, kırmızı kurdele mi takalım?
59	Colloquial	what do you want, a biscuit? [uk] expr.	ne bekliyorsun, madalya mı?
60	Colloquial	what do you want, a medal? expr.	ne istiyorsun, ödül mü?
61	Colloquial	what do you want, a medal? expr.	bunun için sana ödül mü verelim?
62	Colloquial	what do you want, a medal? expr.	ne olmuş yani, madalya mı takalım?
63	Colloquial	what do you want, a medal? expr.	ne bekliyorsun, madalya mı?
Idioms
64	Idioms	take what (one) says with a pinch of salt v.	(birinin) söylediği bir şeye ihtiyatla yaklaşmak
65	Idioms	take what (one) says with a pinch of salt v.	(birinin) söylediği bir şeye kuşkuyla yaklaşmak
66	Idioms	take what (one) says with a pinch of salt v.	(birinin) söylediği bir şeye şüpheyle yaklaşmak
67	Idioms	take what (one) says with a pinch of salt v.	(birinin) söylediği bir şeye temkinli yaklaşmak
68	Idioms	take what (one) says with a pinch of salt v.	(birinin) söylediği bir şeye hemen inanmamak
69	Idioms	a man's got to do what a man's got to do expr.	insan yapması gerekeni yapmalı (iş başa düştü)
70	Idioms	a man's gotta do what a man's gotta do expr.	kişi yapması gerekeni yapmalıdır
71	Idioms	what are you, a man or a mouse? expr.	ne o korkuyor musun yoksa?
72	Idioms	what do you want, a cookie? exclam.	ne bekliyorsun, madalya mı?
Speaking
73	Speaking	what a shame expr.	ayıp sana
74	Speaking	what a drag! expr.	amma sıkıcı!
75	Speaking	what do your parents do (for a living)? expr.	ailen ne iş yapıyor?
76	Speaking	what do your parents do (for a living)? expr.	aileniz ne iş yapıyor?
77	Speaking	what a yawner! expr.	amma sıkıcı çok sıkıcı
78	Speaking	what will you serve for a main course? expr.	ana yemek olarak ne servis edeceksiniz?
79	Speaking	what do your parents do (for a living)? expr.	annen baban ne iş yapıyor?
80	Speaking	what do your parents do (for a living)? expr.	anneniz babanız ne iş yapıyor?
81	Speaking	what is the first thing that should be done when a car starts to skid? expr.	araba kaymaya başladığında yapılması gereken ilk şey nedir?
82	Speaking	you've been here, what, a month now? expr.	bir aydır falan mı buradasın?
83	Speaking	what a nerve! expr.	bu ne terbiyesizlik/kabalık
84	Speaking	what do you notice first about a woman? expr.	bir kadının ilk neresi dikkatini çeker?
85	Speaking	why should a man do what he doesn't like to do? expr.	bir insan hoşlanmadığı bir şeyi neden yapsın?
86	Speaking	what a pleasant surprise expr.	bu ne güzel bir sürpriz
87	Speaking	what do you notice first about a man? expr.	bir erkeğin ilk neresi dikkatini çeker?
88	Speaking	what would you say if we went a little early expr.	biraz erken gitsek ne dersiniz?
89	Speaking	what a surprise expr.	bu ne sürpriz
90	Speaking	what a nice surprise! expr.	bu ne güzel sürpriz!
91	Speaking	what a nice coincidence expr.	bu ne güzel tesadüf
92	Speaking	what does your father do for a living? expr.	baban ne işle uğraşıyor?
93	Speaking	what a surprise this is expr.	bak sen şu sürprize
94	Speaking	what does your father do for a living? expr.	baban ne iş yapıyor?
95	Speaking	what are you looking for in a man? expr.	bir erkekte neyi ararsın?
96	Speaking	I know what it feels like to lose a child expr.	çocuğunu kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilirim
97	Speaking	I know what it feels like to lose a child expr.	çocuğunu kaybetmenin nasıl olduğunu bilirim
98	Speaking	what did you have for breakfast when you were a child? expr.	çocukken kahvaltıda ne yerdin?
99	Speaking	what a relief! expr.	dünya varmış!
100	Speaking	are you a joke or what? expr.	cins misin nesin?
101	Speaking	what did you want to be when you were a kid? expr.	çocukken ne olmak isterdin?
102	Speaking	what do you do for a living? expr.	geçiminizi sağlamak için ne iş yapıyorsunuz?
103	Speaking	what a disaster expr.	evlere şenlik
104	Speaking	if you were stranded on a deserted island what three things would you bring? expr.	ıssız adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olurdu?
105	Speaking	that's what I call a car expr.	işte ben buna araba derim
106	Speaking	if you were stranded on a deserted island what three things would you take? expr.	ıssız adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olurdu?
107	Speaking	what a sad loss expr.	ne üzücü bir kayıp
108	Speaking	what are you a doctor of? expr.	ne doktorusunuz?
109	Speaking	what kind a person are you? expr.	nasıl bir insansın sen?
110	Speaking	what a bummer expr.	ne üzücü
111	Speaking	what a pity! expr.	ne yazık!
112	Speaking	what a bummer expr.	ne yazık
113	Speaking	what a night expr.	ne gece
114	Speaking	what a pity expr.	ne kötü
115	Speaking	what a day expr.	ne gündü ama
116	Speaking	what a load of old cobblers! expr.	ne saçma!
117	Speaking	what a beautiful life expr.	ne güzel bir yaşam
118	Speaking	what a night expr.	ne gece ama
119	Speaking	what a nice gift/present expr.	ne güzel bir hediye
120	Speaking	what a coincidence expr.	ne tesadüf ama
121	Speaking	what about a little test? expr.	küçük bir teste ne dersin?
122	Speaking	what a long day expr.	ne uzun bir gün
123	Speaking	what a great family! expr.	ne mükemmel bir aile!
124	Speaking	what a waste of money! expr.	ne müsriflik!
125	Speaking	what a thoughtful gesture! expr.	ne düşünceli bir jest!
126	Speaking	what a stroke of luck! expr.	ne şans!
127	Speaking	what a day? expr.	ne gündü ama?
128	Speaking	what a lovely surprise expr.	ne güzel bir sürpriz
129	Speaking	what a lovely surprise expr.	ne hoş bir sürpriz
130	Speaking	but it took me a while to figure out what happened expr.	ne olduğunu anlamam biraz zaman aldı
131	Speaking	what a mess expr.	ne karmaşa
132	Speaking	what a load of crock! expr.	ne saçma!
133	Speaking	what a shame expr.	ne kötü
134	Speaking	what a day? expr.	ne gün ama?
135	Speaking	what a week it has been! expr.	ne haftaydı ama!
136	Speaking	what a bit of luck! expr.	ne şans!
137	Speaking	what a good idea expr.	ne güzel bir fikir
138	Speaking	what a pleasant surprise expr.	ne hoş bir sürpriz
139	Speaking	what a pity expr.	ne yazık
140	Speaking	what a joke expr.	ne şaka ama
141	Speaking	what a shame expr.	ne yazık
142	Speaking	what a boring man expr.	ne sıkıcı bir adam
143	Speaking	what a weather! expr.	ne hava!
144	Speaking	what a shame! expr.	ne yazık!
145	Speaking	what a coincidence expr.	ne tesadüf
146	Speaking	what a beautiful creature expr.	ne güzel yaratık
147	Speaking	what a sweety expr.	ne tatlı şey
148	Speaking	what a boring man expr.	ne kadar sıkıcı bir adam
149	Speaking	what a big lie expr.	ne büyük yalan
150	Speaking	what a beautiful life expr.	ne güzel bir hayat
151	Speaking	what a waste of money! expr.	ne israf!
152	Speaking	what a bore expr.	ne kadar sıkıcı!
153	Speaking	what a day expr.	ne gün ama
154	Speaking	what a lovely family gathering expr.	ne hoş böyle ailece toplanmanız
155	Speaking	what a success! expr.	ne başarı ama!
156	Speaking	what a beautiful morning expr.	ne güzel bir sabah
157	Speaking	what a nice gift/present expr.	ne güzel hediye
158	Speaking	what a view expr.	ne manzara
159	Speaking	what a win! expr.	ne galibiyet ama?
160	Speaking	what a nice day expr.	ne güzel bir gün
161	Speaking	what a pity expr.	ne yazık
162	Speaking	what a nice surprise expr.	ne hoş bir sürpriz
163	Speaking	what a great movie expr.	ne harika bir film
164	Speaking	what a load of old cock! expr.	ne saçma!
165	Speaking	what makes you feel better when you are in a bad mood? expr.	kötü bir ruh hali içinde olduğunuzda size kendinizi ne iyi hissettirir?
166	Speaking	what a bummer expr.	ne acı
167	Speaking	what do you do for a living? expr.	ne işle meşgulsün?
168	Speaking	what are you a doctor of? expr.	ne doktorusun?
169	Speaking	what a relief! expr.	oh be dünya varmış!
170	Speaking	what a great shame! expr.	ne büyük bir utanç/ayıp!
171	Speaking	what a sweet thing expr.	ne tatlı şey
172	Speaking	what are you doing with a gun? expr.	silahla ne yapıyorsun?
173	Speaking	what a pleasure to meet you expr.	sizinle tanışmak büyük zevk
174	Speaking	what a bit of luck! expr.	şansa bak!
175	Speaking	what a stroke of luck! expr.	şansa bak ya!
176	Speaking	what a nice surprise to see you here expr.	seni burada görmek ne hoş sürpriz
177	Speaking	what a stroke of luck! expr.	şansa bak!
178	Speaking	it's a shame what happened to you expr.	sana olanlar utanç verici
179	Speaking	what a strange/weird man you are expr.	sen ne acayip bir adamsın
180	Speaking	what a nice surprise to see you here expr.	seni burada görmek ne hoş bir sürpriz
181	Speaking	what a bit of luck! expr.	şansa bak ya!
182	Speaking	what can a rabbit eat? expr.	tavşan ne yer?
183	Speaking	what a pity! expr.	vah vah
184	Speaking	what a pity! expr.	vah!
185	Speaking	what a lot of things there are that you can do expr.	yapabileceğin ne de çok şey var
186	Speaking	what a sight! expr.	vay anasını!
187	Speaking	what a pity expr.	vah vah!
188	Speaking	what a shame expr.	yazıklar olsun
189	Speaking	what a shame expr.	vah vah!
190	Speaking	what a pity! expr.	yazık
191	Speaking	what a stink expr.	ne pis bir koku
192	Speaking	what are the qualities of a good friend? expr.	iyi bir arkadaşın nitelikleri nelerdir?
193	Speaking	what are the qualities of a good friend? expr.	iyi bir arkadaşın özellikleri nelerdir?
194	Speaking	I'll tell you what I do on a weekday expr.	size hafta içi bir günde neler yaptığımı anlatacağım
195	Speaking	I will tell you what I do on a weekday expr.	size hafta içi bir günde neler yaptığımı anlatacağım
196	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	Bir kelebek olsaydım nasıl olurdu merak ediyorum
197	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu acaba?
198	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	acaba kelebek olsaydım nasıl olurdu?
199	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu diye merak ediyorum
200	Speaking	what a goal exclam.	ne gol ama
201	Speaking	what do you do for a living?	hayatını idame ettirmek için ne yapıyorsun?
202	Speaking	what do you do for a living?	işin ne?
203	Speaking	what do you do for a living?	ne işle meşgulsünüz?
204	Speaking	what do you do for a living?	ne iş yapıyorsun?
Computer
205	Computer	what a treat expr.	ne müthiş
Slang
206	Slang	what a lot of rubbish n.	deli zırvası
207	Slang	what a pity n.	hay anasını
208	Slang	what a crock of shit expr.	amma saçma şey
209	Slang	what a drag expr.	bu ne rezalet
210	Slang	are you a sick bastard or what? expr.	hasta mısın nesin lan?
211	Slang	what a helpful chap! expr.	ne kadar da faydalı
212	Slang	what a drag expr.	ne rezalet
213	Slang	are you a psycho or what? expr.	sapık mısın nesin?
214	Slang	who gives a fuck what you think? expr.	senin ne düşündüğün kimin umurunda?
215	Slang	are you a pervert or what? expr.	sapık mısın nesin?
216	Slang	wac (what a crock) exclam.	ne saçma
217	Slang	wac (what a crock) exclam.	saçmalık
218	Slang	wac (what a crock) exclam.	zırva
219	Slang	what a crock! exclam.	ne saçma!
220	Slang	what a crock! exclam.	amma saçma şey!
221	Slang	what a crock! exclam.	ne saçmalık!