Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | what do you say? expr. | merhaba, ne haber? |
Colloquial | what do you say? expr. | selam, n'aber? |
Colloquial | what do you say? expr. | selam, ne var ne yok? |
Colloquial | what do you say? expr. | merhaba, nasılsın? |
Colloquial | what do you say? expr. | selam, nasılsın, iyi misin? |
Colloquial | what do you say? expr. | selam, ne haber, ne yapıyorsun? |
Colloquial | what do you say? expr. | merhaba, ne iş? |
Colloquial | what do you say? expr. | ne diyorsun? |
Colloquial | what do you say? expr. | ne dersin? |
Colloquial | what do you say? expr. | cevabın ne? |
Colloquial | what do you say? expr. | kararın ne? |
Colloquial | what do you say? expr. | ne karar verdin? |
Colloquial | what do you say? expr. | ne diyoruz?, teşekkür edelim mi? |
Colloquial | what do you say? expr. | lütfen diyelim mi? |
Speaking | ||
Speaking | what do you say? expr. | ne diyorsun? |
Speaking | what do you say? expr. | ne dersin? |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | what (more) do you want me to say? expr. | daha ne söylememi istiyorsun? | ||
Colloquial | what (more) do you want me to say? expr. | daha ne dememi istiyorsun? | ||
Colloquial | what (more) do you want me to say? expr. | daha ne söylememi bekliyorsun? | ||
Colloquial | what (more) do you want me to say? expr. | daha fazla ne diyebilirim ki? | ||
Speaking | ||||
Speaking | what do you want me to say? expr. | ne söylememi istiyorsun? | ||
Speaking | what do you say expr. | ne diyorsun | ||
Speaking | what do you want me to say? expr. | ne dememi istiyorsun? | ||
Speaking | what do you want me to say? expr. | ne söylememi istiyorsun? | ||
Speaking | what do you expect me to say expr. | ne dememi bekliyorsun | ||
Speaking | what do you want me to say? expr. | ne dememi istiyorsun? | ||
Speaking | what do you expect me to say expr. | ne söylememi bekliyorsun | ||
Speaking | what do you have to say for yourself? expr. | şimdi kendini savun bakalım! | ||
Speaking | now what do you say? expr. | şimdi ne diyorsun? |