Verlauf

whip (into)

Bedeutungen von dem Begriff "whip (into)" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	whip (into) v.	hızla gelmek
2	General	whip (into) v.	hızla gitmek

Bedeutungen, die der Begriff "whip (into)" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrasals
1	Phrasals	whip into something v.	hızla gitmek/girmek
2	Phrasals	whip into (something) v.	(bir şeyi) çırpmak
3	Phrasals	whip into (something) v.	(bir şeyi) içine karıştırmak
4	Phrasals	whip into (something) v.	(bir şeyi) bir hale gelene kadar çırpmak/karıştırmak
5	Phrasals	whip into (something) v.	(bir şeyi) çırpıp/karıştırıp bir hale getirmek
6	Phrasals	whip into (something) v.	telaşla (bir yere) dalmak
7	Phrasals	whip into (something) v.	aceleyle (bir yere) girmek
8	Phrasals	whip into (something) v.	hızla (bir yere) dalmak
9	Phrasals	whip into (something) v.	bir duruma kışkırtmak
10	Phrasals	whip into (something) v.	bir duruma tahrik etmek
11	Phrasals	whip into (something) v.	bir duruma sevk etmek
12	Phrasals	whip into (something) v.	kabul edilebilir bir duruma sokmak
13	Phrasals	whip into (something) v.	iyi bir duruma getirmek
14	Phrasals	whip something into something v.	çırparak bir şeyi bir şeye karıştırmak
15	Phrasals	whip something into something v.	çırparak bir şeyi bir şeye yedirmek
16	Phrasals	whip into v.	çırparak bir şey haline getirmek
17	Phrasals	whip into v.	karıştırarak bir şey haline getirmek
18	Phrasals	whip into v.	bir ruh haline sevk etmek
19	Phrasals	whip into v.	coşturmak
20	Phrasals	whip into v.	heyecan uyandırmak
21	Phrasals	whip into v.	bir ruh haline kışkırtmak
22	Phrasals	whip into v.	coşku uyandırmak
23	Phrasals	whip into v.	bir ruh halini tetiklemek
24	Phrasals	whip into v.	kamçılayarak itaat ettirmek
25	Phrasals	whip into v.	dayakla yola getirmek
26	Phrasals	whip into v.	döverek itaat ettirmek
27	Phrasals	whip into v.	zorla yola getirmek
28	Phrasals	whip into v.	zor kullanarak itaat ettirmek
29	Phrasals	whip into v.	zorla uyumlu hale getirmek
30	Phrasals	whip into a state v.	bir hale gelene kadar çırpmak/karıştırmak
31	Phrasals	whip into a state v.	çırpıp/karıştırıp bir hale getirmek
32	Phrasals	whip into doing v.	döverek/kırbaçlayarak birisine yaptırmak
Idioms
33	Idioms	knock/lick/whip something into shape v.	adam etmek
34	Idioms	knock/lick/whip something into shape v.	biçim vermek
35	Idioms	whip someone or something into shape v.	daha iyi bir hale getirmek
36	Idioms	whip someone into doing something v.	döverek/kırbaçlayarak birisine bir şey yaptırmak
37	Idioms	whip someone or something into shape v.	hale yola koymak
38	Idioms	knock/lick/whip something into shape v.	şekle sokmak
39	Idioms	whip something/someone into shape v.	birini/bir şeyi daha iyi duruma getirmek
40	Idioms	whip something/someone into shape v.	birini/bir şeyi biçime/şekle sokmak
41	Idioms	whip something/someone into shape v.	birini/bir şeyi adam etmek
42	Idioms	whip something/someone into shape v.	birine/bir şeye biçim vermek
43	Idioms	whip something/someone into shape v.	birini/bir şeyi yoluna koymak
44	Idioms	whip something/someone into shape v.	birini/bir şeyi düzene sokmak
45	Idioms	whip someone or something into shape v.	birini/bir şeyi daha iyi bir hale getirmek
46	Idioms	whip someone or something into shape v.	birini/bir şeyi hale yola koymak
47	Idioms	whip someone or something into shape v.	birini/bir şeyi adam etmek
48	Idioms	whip something into shape v.	bir şeyi daha iyi bir hale getirmek
49	Idioms	whip something into shape v.	bir şeyi hale yola koymak
50	Idioms	whip something into shape v.	bir şeyi adam etmek
51	Idioms	whip something into shape v.	bir şeyi şekle sokmak
52	Idioms	whip into shape v.	daha iyi bir hale getirmek
53	Idioms	whip into shape v.	hale yola koymak
54	Idioms	whip into shape v.	şekle sokmak
55	Idioms	whip into shape v.	adam etmek