Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | yalakalık yaparak | by flattering adv. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | curry favor v. |
Colloquial | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | curry favour v. |
Colloquial | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | court favour v. |
Colloquial | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | court favor v. |
Colloquial | yalakalık yaparak (birinin) gözüne girmeye çalışmak | play kissy-kissy (with someone) v. |
Idioms | ||
Idioms | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | curry favel v. |
Slang | ||
Slang | yalakalık yaparak (birinin) gözüne girmeye çalışmak | play kissy-face (with someone) v. |
Slang | yalakalık yaparak nemalanmaya çalışmak | kotow v. |
Slang | yalakalık yaparak birinin gözüne girmeye çalışmak | brownnose v. |