Verlauf

you first

Bedeutungen von dem Begriff "you first" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Speaking
1	Speaking	you first expr.	önden lütfen

Bedeutungen, die der Begriff "you first" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	not if I see you sooner, and not if I see you first expr.	beni bir daha görebileceğini pek sanmıyorum
2	Phrases	not if I see you sooner, and not if I see you first expr.	seninle bir daha görüşmemek için elimden geleni yapacağım
3	Phrases	not if I see you sooner, and not if I see you first expr.	bir daha görüşeceğimizi sanmıyorum
Proverb
4	Proverb	if you want a man to work well feed him first	aç ayı oynamaz
5	Proverb	If at first you don't succeed try try and try again	(ilkinde başaramazsan) denemekten vazgeçme
6	Proverb	If at first you don't succeed try try and try again	pes etme
7	Proverb	if at first you don't succeed, try, try again	pes etme
8	Proverb	if at first you don't succeed, try, try again	(ilkinde başaramazsan) denemekten vazgeçme
9	Proverb	if at first you don't succeed, try, try again	(ilkinde başaramazsan) tekrar, tekrar/bir daha, bir daha dene
10	Proverb	if at first you don't succeed, try, try again	tekrar tekrar denemeye devam et
Colloquial
11	Colloquial	but you first expr.	ama önce sen
12	Colloquial	admitting you have a problem is the first step expr.	bir sorunun olduğunu kabullenmek ilk adımdır
13	Colloquial	admitting you have a problem is the first step expr.	bir problemin olduğunu kabullenmek ilk adımdır
14	Colloquial	not if I see you first expr.	eğer daha önce ben seni görmezsem
15	Colloquial	(do) you want the good news or the bad news (first)? expr.	önce iyi haberi mi yoksa kötü haberi mi duymak istersin?
16	Colloquial	(do) you want the good news or the bad news (first)? expr.	önce iyi haberi mi vereyim, kötü haberi mi?
Speaking
17	Speaking	you are the first person who said that expr.	bunu söyleyen ilk kişisin
18	Speaking	what did you think the first time you saw me? expr.	beni ilk gördüğünde ne düşündün?
19	Speaking	what did you think the first time you saw me? expr.	beni ilk gördüğünde aklından neler geçirdin?
20	Speaking	what do you notice first about a woman? expr.	bir kadının ilk neresi dikkatini çeker?
21	Speaking	why didn't you say that in the first place? expr.	bunu neden daha önce söylemedin?
22	Speaking	what do you notice first about a man? expr.	bir erkeğin ilk neresi dikkatini çeker?
23	Speaking	you are not the first person who said that expr.	bunu söyleyen ilk kişi değilsin
24	Speaking	are you on a first name basis? expr.	birbirinize adlarınızla mı hitap ediyorsunuz?
25	Speaking	are you on a first name basis? expr.	birbirinize adınızla mı hitap ediyorsunuz?
26	Speaking	which one do you want to watch first? expr.	hangisini önce izlemek istiyorsun?
27	Speaking	do you believe in love at first sight? expr.	ilk görüşte aşka inanır mısın?
28	Speaking	is this the first time you have been to istanbul? expr.	istanbul'a ilk gelişin mi?
29	Speaking	you never forget your first time expr.	ilkler unutulmaz
30	Speaking	is this the first time you are going to istanbul? expr.	istanbul'a ilk gidişin mi (olacak)?
31	Speaking	I heard you the first time expr.	ilk dediğinde duydum
32	Speaking	the first thing you need to do expr.	ilk yapman gereken şey
33	Speaking	who was the first one you spoke to? expr.	konuştuğun ilk kişi kimdi?
34	Speaking	first of all thank you very much expr.	öncelikle çok teşekkür ederim
35	Speaking	what question do you want me to answer first? expr.	önce hangi soruyu cevaplamamı istersin?
36	Speaking	we asked you first expr.	önce biz sorduk
37	Speaking	are you on a first name basis with him? expr.	ona ismiyle mi hitap ediyorsun?
38	Speaking	are you on a first name basis with him? expr.	ona adıyla mı hitap ediyorsun?
39	Speaking	can I call you by your first name? expr.	size adınızla hitap edebilir miyim?
40	Speaking	If at first you don't succeed expr.	pes etme
41	Speaking	can I call you by your first name? expr.	size sen diyebilir miyim?
42	Speaking	when I first saw you expr.	seni ilk gördüğümde
43	Speaking	can I call you by your first name? expr.	sana adınla hitap edebilir miyim?
44	Speaking	can I call you by your first name? expr.	size isminizle hitap edebilir miyim?
45	Speaking	from the moment I first saw you expr.	seni gördüğüm ilk andan beri
46	Speaking	can I call you by your first name? expr.	sana isminle hitap edebilir miyim?
47	Speaking	If at first you don't succeed expr.	(ilkinde başaramazsan) denemekten vazgeçme
48	Speaking	first of all thank you very much expr.	her şeyden önce çok teşekkür ederim