Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | you try it expr. | sen dene |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | denemeden yargılama/karar verme |
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | bilmeden yargılama/karar verme |
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | denemeden hüküm verme |
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | denemeden önyargılı davranma |
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | önce dene, sonra karar ver/yargıla/eleştir |
Colloquial | don't knock it till you try it expr. | bilmediğin/denemediğin şey hakkında hüküm verme |
Speaking | ||
Speaking | the next time you make a promise try to keep it expr. | bir daha söz verdiğinde tutmaya çalış |
Speaking | I think you should give it a try expr. | bence bunu bir denemelisin |
Speaking | I think you should try it expr. | bence bunu bir denemelisin |