zihninde

Bedeutungen von dem Begriff "zihninde" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	zihninde	in your mind's eye expr.

Bedeutungen, die der Begriff "zihninde" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 77 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	zihninde canlandırma	envisaging n.
2	General	zihninde canlandırma	envisioning n.
3	General	kalbinde veya zihninde bir kimseye yüksek yer verme	enthroning n.
4	General	deneyimden bağımsız olarak insan zihninde gerçek bilginin var olabileceğini savunan kimse	apriorist n.
5	General	zihninde tartmak	ponder v.
6	General	zihninde evirip çevirmek	turn over v.
7	General	zihninde yer etmek	be imprinted on one's mind v.
8	General	zihninde yer etmek	stick in one's mind v.
9	General	zihninde canlandırmak	envisage v.
10	General	zihninde canlandırmak	envision v.
11	General	zihninde canlandırmak	picture v.
12	General	(zihninde) yeniden mücadele vermek	refight v.
13	General	zihninde canlandırmak	relive v.
14	General	zihninde tasarlamak	gestate v.
15	General	zihninde canlandırmak	fancify v.
16	General	zihninde olumlu görüş yaratmak	prepossess [obsolete] v.
17	General	kalbinde veya zihninde bir kimseye yüksek yer verilmiş	enthroned adj.
18	General	yalnızca bireyin zihninde bulunan	internal adj.
19	General	zihninde meydana gelen	intrapersonal adj.
Phrasals
20	Phrasals	(birini/bir şeyi) zihninde büyütmek	brood about (someone or something) v.
21	Phrasals	(birini/bir şeyi) zihninde büyütmek	brood about someone or something v.
22	Phrasals	(birini/bir şeyi) zihninde büyütmek	brood on someone or something v.
23	Phrasals	(birini/bir şeyi) zihninde büyütmek	brood over someone or something v.
24	Phrasals	aklında/zihninde bir fikir belirivermek	burst upon (one) v.
25	Phrasals	aklında/zihninde bir fikir belirivermek	burst on (one) v.
26	Phrasals	zihninde ...olarak resmetmek	picture someone as someone or something v.
27	Phrasals	(bir şeyi birinin) zihninde kalıcı kılmak	imprint (something) in (someone) v.
28	Phrasals	(bir şeyi birinin) zihninde kalıcı kılmak	imprint (something) into (someone) v.
29	Phrasals	bir şeyi birinin zihninde kalıcı kılmak	imprint something on someone v.
30	Phrasals	bir şeyi birinin zihninde kalıcı kılmak	imprint something onto someone v.
31	Phrasals	bir şeyi birinin zihninde kalıcı kılmak	imprint something into something v.
32	Phrasals	yaşadığı (bir şeyi) zihninde tekrar canlandırmak	live (something) over again v.
33	Phrasals	yaşadığı (bir şeyi) zihninde tekrar canlandırmak	play (something) over v.
34	Phrasals	zihninde tam oluşmamış şekilde var olmak	jostle around v.
35	Phrasals	zihninde uçuşmak	jostle around v.
36	Phrasals	zihninde düzensiz bir şekilde var olmak	jostle around v.
37	Phrasals	(öldükten/bittikten sonra) insanların zihninde yaşamak	live on v.
38	Phrasals	ile ilgili zihninde kurup durmak	brood about v.
39	Phrasals	-i zihninde büyütmek	brood over v.
40	Phrasals	(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak zihninde canlandırmak	envision (someone or something) as (someone or something else) v.
41	Phrasals	(birini/kendini bir şey) olarak zihninde canlandırmak	fancy (someone or oneself) as (something) v.
42	Phrasals	birini biri/bir şey olarak zihninde canlandırmak	fancy someone as someone or something v.
43	Phrasals	olarak zihninde canlandırmak	fancy as v.
44	Phrasals	(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak kafasında/zihninde canlandırmak	imagine (someone or something) as (someone or something) v.
45	Phrasals	(olarak kafasında/zihninde canlandırmak	imagine as v.
46	Phrasals	zihninde kalıcı kılmak	imprint on v.
47	Phrasals	(birinin) zihninde kalıcı kılmak	imprint on (someone) v.
48	Phrasals	zihninde tekrar canlandırmak	live over v.
49	Phrasals	(birini) zihninde (bir şey) olarak resmetmek	picture (one) as (something) v.
50	Phrasals	(birini) gözünde/zihninde (bir şey) olarak/(bir şekilde) canlandırmak	picture (one) as (something) v.
51	Phrasals	zihninde (bir şey) olarak resmetmek	picture as v.
52	Phrasals	gözünde/zihninde (bir şey) olarak/(bir şekilde) canlandırmak	picture as v.
53	Phrasals	yaşadığı (bir şeyi) zihninde tekrar canlandırmak	play over v.
Colloquial
54	Colloquial	zihninde canlandır	picture it in your mind's eye expr.
55	Colloquial	(birinin) zihninde	all in (one's) mind expr.
56	Colloquial	(birinin) zihninde	all in (one's) mind expr.
57	Colloquial	hepsi senin kafanda/zihninde (hepsi gerçek olmayan senin hayal ettiğin şeyler)	it's all in your mind expr.
Idioms
58	Idioms	aklında/zihninde/hafızasında bir şey tutamama	a mind like a sieve n.
59	Idioms	aklında/zihninde/hafızasında bir şey tutamama	a brain like a sieve n.
60	Idioms	kafasının içinde/zihninde tekrar tekrar duyma	the mind's ear n.
61	Idioms	(bir şeyi) zihninde evirip çevirmek	go over (something) in (one's) mind v.
62	Idioms	kalbinde/hafızanda/zihninde yer etmek/iz bırakmak	be etched on your heart/memory/mind v.
63	Idioms	kalbinde/hafızanda/zihninde silinmez bir yer edinmek	be etched on your heart/memory/mind v.
64	Idioms	zihninde geçmişe/geriye gitmek	cast your mind back v.
65	Idioms	zihninde geçmişteki bir şeye gitmek	cast your mind back to something v.
66	Idioms	başkası/başka bir şey olarak zihninde canlandırmak	envision as else v.
67	Idioms	(birini) zihninde (birine/bir şeye) götürmek/geri döndürmek	put (one) in mind of (someone or something) v.
68	Idioms	zihninde yer etmek	stick in mind v.
69	Idioms	zihninde yer etmek	stick in your mind v.
70	Idioms	zihninde/kafasında evirip çevirmek	turn over in mind v.
Psychology
71	Psychology	zihninde sisteme oturtmak	systemise v.
72	Psychology	zihninde sisteme oturtmak	systemize v.
Linguistics
73	Linguistics	sözcükleri zihninde toparlamak	subvocalise [uk] v.
74	Linguistics	sözcükleri zihninde toparlamak	subvocalize [us] v.
Philosophy
75	Philosophy	deneyimden bağımsız olarak insan zihninde gerçek bilginin var olabileceği görüşü	apriorism n.
Archaic
76	Archaic	zihninde dönmek	roll v.
77	Archaic	zihninde canlandırmak	feign v.