be deemed filed within the requisite time period - French English Dictionary