| English | French | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | accommodation and services | moyens d'accueil et autres services |
| State Law | overnight accommodation and customary services | hébergement pour la nuit et services usuels |
| Family Law | ||
| Family Law | tenant accommodation services officer | agent des services de locaux des locataires [m] |
| Computer | ||
| Computer | tenant accommodation services officer | agente des services de locaux des locataires [f] |
| Real Estate | ||
| Real Estate | office accommodation and real estate services | services de gestion des locaux à bureaux et biens immobiliers [m] |
| Real Estate | office accommodation services | services de gestion des locaux à bureaux [m] |
| Real Estate | accommodation and real estate services | services de gestion des locaux et biens immobiliers [m] |
| Real Estate | framework for office accommodation and accommodation services | cadre de référence pour les locaux à bureaux et les services connexes [m] |
