not know (one's) ass from a hole in the ground - French English Dictionary