the dead hand of something - French English Dictionary