tone formation - French English Dictionary