English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | having a shell | mit einer Schale [adj] |
General | having a shell | mit einer Hülle [adj] |
General | fuse of a shell | Geschosszünder [m] |
General | shell a target | ein Ziel (mit Artillerie) beschießen [v] |
General | shell a target | ein Ziel (mit Granaten) beschießen [v] |
General | the shell of a ski boot | die Schale eines Skischuhs |
Idioms | ||
Idioms | a shell game | ein Hütchenspiel |
Idioms | be a bit shell shocked | ein wenig verstört sein |
Colloquial | ||
Colloquial | a shell game (involving a matter) | Spiegelfechterei (um eine Sache) [übertragen] [f] |
Military | ||
Military | fuse of a shell | Geschoßzünder [Ös.] [m] |
Military | flight time (of a shell) | Flugzeit [f] |
Military | flight time (of a shell) | Flugzeit (eines Geschosses) [f] |