History

ban on

Meanings of "ban on" with other terms in English German Dictionary : 84 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	ban on imports	Importstopp [m]
2	General	ban on recruitment	Anwerbestopp [m]
3	General	ban (on something)	Sperre (für etwas) [f]
4	General	ban on imports	Einfuhrsperre [f]
5	General	ban on export	Ausfuhrsperre [f]
6	General	ban on dogs	Hundesperre [f]
7	General	ban (on something)	Verbot (einer Sache) [n]
8	General	ban on imports	Einfuhrverbot [n]
9	General	ban on tobacco advertising	Tabakwerbeverbot [n]
10	General	ban on thinking	Denkverbot [n]
11	General	ban on eel fishing	Aalfangverbot [n]
12	General	ban on wearing face coverings	Vermummungsverbot [n]
13	General	ban on imports	Importverbot [n]
14	General	ban on leaving the country	Ausreiseverbot [n]
15	General	impose the ban on someone	jemanden [v]
16	General	impose the ban on someone	mit dem Bann belegen [v]
17	General	impose the ban on someone	den Bann über jemanden verhängen [v]
18	General	place a ban on someone	eine Sperre über jemanden verhängen [v]
19	General	put a ban on something	etwas verbieten [v]
20	General	impose a broadcast ban on	ein Übertragungsverbot verhängen [v]
21	General	a ban on drilling for oil and gas	ein Verbot von Öl- und Gasbohrungen
22	General	a ban on the import of something	eine Einfuhrsperre für etwas
23	General	ban on smoking at work	Rauchverbot am Arbeitsplatz
Business
24	Business	ban on recruitment	Anwerbestopp [m]
25	Business	ban on exports	Exportverbot [n]
26	Business	to place a ban on imports	die Einfuhr verbieten [v]
Economy
27	Economy	ban on recruitment	Einstellungsstopp [m]
28	Economy	ban on export	Ausfuhrstopp [m]
29	Economy	ban on strikes	Streikverbot [n]
30	Economy	ban on production	Herstellungsverbot [n]
Accounting
31	Accounting	ban on loss off-setting	Verlustverrechnungsverbot [n]
32	Accounting	ban on loss deduction	Verlustabzugsverbot [n]
Employment
33	Employment	ban on recruitment	Anwerbestopp [m]
Law
34	Law	ban on imports	Einfuhrstopp [m]
35	Law	ban on recruitment (of someone)	Aufnahmestopp [m]
36	Law	ban on recruitment (of someone)	Aufnahmestopp (für jemanden) [Ös.][adm.] [m]
37	Law	ban on recruitment (of someone)	Einstellungsstopp [m]
38	Law	ban on recruitment (of someone)	Einstellungsstopp (für jemanden) [m]
39	Law	ban on cars	Autosperre [f]
40	Law	ban on delivery	Liefersperre [f]
41	Law	ban on dogs	Hundesperre [f]
42	Law	ban on immigration	Einwanderungssperre [f]
43	Law	ban on imports	Einfuhrsperre [f]
44	Law	ban on leave	Urlaubssperre [f]
45	Law	ban on playing on one's home ground	Platzsperre [f]
46	Law	ban on leaving the country	Ausreisesperre [f]
47	Law	ban on alcohol	Alkoholverbot [n]
48	Law	ban on building	Bauverbot [n]
49	Law	ban on burning	Verbrennungsverbot [n]
50	Law	ban on cartels	Kartellverbot [n]
51	Law	ban on face coverings	Vermummungsverbot [n]
52	Law	ban on flying	Flugverbot (für Personen) [n]
53	Law	ban on going out	Ausgangsverbot [n]
54	Law	ban on going out	Ausgehverbot [n]
55	Law	ban on images	Bilderverbot [n]
56	Law	ban on import/export	Einfuhrverbot/Ausfuhrverbot [n]
57	Law	ban on smoking	Rauchverbot [n]
58	Law	ban on travel	Reiseverbot [n]
59	Law	ban on public meetings	Versammlungsverbot [n]
60	Law	ban on facial veils	Verschleierungsverbot [n]
61	Law	ban on entering the house	Hausverbot [n]
62	Law	ban on fishing activities	Fischereiverbot [n]
63	Law	ban on night-time driving	Nachtfahrverbot [n]
64	Law	ban on staying	Aufenthaltsverbot [n]
65	Law	ban on publication	Publikationsverbot [n]
66	Law	ban on advertising	Werbeverbot [n]
67	Law	ban on photography	Fotografieverbot [n]
68	Law	ban on public assembly	Versammlungsverbot [n]
69	Law	ban on demonstrations	Demonstrationsverbot [n]
70	Law	ban on burning biogenetic materials	Verbrennungsverbot für biogene Materialien
71	Law	ban on nuclear weapons tests	Verbot von Atomwaffentests
Politics
72	Politics	ban on immigration	Aufnahmestopp für Flüchtlinge [m]
73	Politics	ban on going out	Ausgangssperre [f]
74	Politics	ban on speaking	Redeverbot [n]
75	Politics	ban on immigration	Einwanderungsverbot [n]
Aeronautics
76	Aeronautics	ban on nighttime flying	Nachtflugverbot [n]
Automotive
77	Automotive	ban on vehicles	Fahrverbot [n]
78	Automotive	ban on nighttime driving	Nachtfahrverbot [n]
Transportation
79	Transportation	ban on sounding one's horn	Hupverbot [n]
Gastronomy
80	Gastronomy	ban on entering the pub	Hausverbot [n]
Fish
81	Fish	ban on fishing activities	Fischereiverbot [n]
82	Fish	ban on fishing activities	Fischereiverbot
Football
83	Football	ban on the sales of alcohol	Alkoholverbot [n]
Laboratory
84	Laboratory	ban on smoking	Rauchverbot [n]