| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | belt and chain drives | Zugmittelgetriebe [n] |
| General | positive belt drives | Zahnriementriebe [pl] |
| General | positive belt drives | Zahnriemenantriebe [pl] |
| Patent | ||
| Patent | belt and chain drives | Umhüllungsgetriebe |
| Patent | belt and chain drives | Zugmitteltrieb |
| Technical | ||
| Technical | toothed belt drives | Zahnriemenantriebe [pl] |
| Technical | toothed belt drives | Zahnriementriebe [pl] |
| Technical | synchronous belt drives | Zahnriemenantriebe [pl] |
| Technical | synchronous belt drives | Zahnriementriebe [pl] |
| Machinery | ||
| Machinery | flat belt drives | Flachriemenantriebe [pl] |
| Machinery | V-belt drives | Keilriemenantrieben [pl] |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | mechanical belt variable speed drives | mechanischer Riemenregler |
| Husbandry | ||
| Husbandry | manure belt drives | Kotbandantriebe [pl] |
