either we all carry the can or none of us does - German English Dictionary