go off with your tail between your legs - German English Dictionary