in competition

Meanings of "in competition" with other terms in English German Dictionary : 35 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	loser (in a competition)	Verlierer (in einem Wettkampf) [m]
2	General	jackpot (in a prize competition)	Haupttreffer (bei einem Gewinnspiel) [m]
3	General	jackpot (in a prize competition)	Hauptgewinn [m]
4	General	advantage in competition	Wettbewerbsvorsprung [m]
5	General	advantage in competition	Wettbewerbsvorteil [m]
6	General	final qualifying (for something) (in a competition)	Endausmarchung (für etwas) [Schw.] [f]
7	General	final qualifying (for something) (in a competition)	Endausscheidung [f]
8	General	reach the last sixteen (in/of a competition)	(bei einem Wettkampf) das Achtelfinale erreichen [v]
9	General	retire (in a competition)	(bei einem Wettbewerb) aufgeben [v]
10	General	default (in a competition)	(bei einem Wettkampf) nicht antreten [v]
11	General	be still in the competition	noch in der Wertung sein [v]
12	General	bow out in the first round of competition	in der ersten Runde ausscheiden [v]
13	General	bow out in the first round of competition	sich in der ersten Runde verabschieden [v]
14	General	show someone up (in a competition)	jemanden vorführen (im Wettkampf) [v]
15	General	show someone up (in a competition)	jemanden blamieren [v]
16	General	show someone up (in a competition)	vorführen [v]
17	General	be in competition with someone	mit jemandem konkurrieren [v]
18	General	be in competition with	in Konkurrenz sein mit [v]
19	General	be in competition with	in Konkurrenz stehen mit [v]
20	General	be in competition with	im Wettbewerb sein mit [v]
21	General	be placed (in a competition)	einen Platz (in einem Wettbewerb) gewinnen [v]
22	General	come in (in a competition)	platziert werden [v]
23	General	come out (in a competition)	hervorgehen (in einem Wettbewerb) [v]
24	General	engage in competition	in Wettbewerb treten [v]
25	General	engage in competition	Wettbewerb betreiben [v]
26	General	enter in a competition	sich zu einem Wettkampf melden [v]
27	General	enter in a competition	an einem Wettbewerb teilnehmen [v]
28	General	finish with a degree (in a competition)	mit einer Platzierung abschließen [v]
Colloquial
29	Colloquial	cream someone (in a competition)	in Grund und Boden spielen [v]
30	Colloquial	cream someone (in a competition)	jemanden (in einem Wettbewerb) vernichtend schlagen [v]
31	Colloquial	leave the competition in the dust	der Konkurrenz davonfahren [v]
Business
32	Business	agreements restricting competition in procurement procedures	wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Vergabeverfahren
Politics
33	Politics	a dark horse (in a competition)	ein unbeschriebenes Blatt (bei einem Wettbewerb)
Sports
34	Sports	default (in a competition)	Nichtantreten [n]
35	Sports	tiebreak (in a competition)	Entscheidungsspiel [n]